和弟一贞 和弟一貞

hé dì yī zhēn

陈复 陳復

chén fù · míng

标签: 诗词詩詞

yínlǎoméihuāsuìzuòkànguìyuèláichū

xiāngyánxiāngjiànjiēpíngānzhǐshū

吟老梅花岁欲徂,坐看桂月夜来初。

相思颜色忽相见,接得平安一纸书。

吟老梅花歲欲徂,坐看桂月夜來初。

相思顏色忽相見,接得平安一紙書。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吟唱着老梅花的岁月即将过去,坐着观赏初升的桂花月。忽然看到思念的颜色,接到一封平安的家书。吟唱着老梅花的歲月即將過去,坐着觀賞初升的桂花月。忽然看到思念的顏色,接到一封平安的家書。

注释

徂:过去。桂月:桂花开放的月夜。颜色:指亲人的面容。一纸书:一封家书。徂:過去。桂月:桂花開放的月夜。顏色:指親人的面容。一紙書:一封家書。

赏析

这首诗表达了诗人对家人的深切思念和接到家书后的喜悦之情。通过老梅花、桂月等意象的描绘,营造出一种宁静而温馨的氛围,使读者能够感受到诗人内心的情感波动。這首詩表達了詩人對家人的深切思念和接到家書後的喜悅之情。通過老梅花、桂月等意象的描繪,營造出一種寧靜而溫馨的氛圍,使讀者能夠感受到詩人內心的情感波動。

← 返回诗文列表