金滩跃鲤金灘躍鯉

jīn tān yuè lǐ

chén gāo · míng

百bǎi尺chǐ寒hán潭tán傍bàng钓diào矶jī，滩tān边biān双shuāng鲤lǐ弄nòng晴qíng晖huī。

龙lóng门mén三sān月yuè烟yān波bō阔kuò，取qǔ次cì桃táo花huā浪làng里lǐ飞fēi。

百尺寒潭傍钓矶，滩边双鲤弄晴晖。

龙门三月烟波阔，取次桃花浪里飞。

百尺寒潭傍釣磯，灘邊雙鯉弄晴暉。

龍門三月煙波闊，取次桃花浪裏飛。

译文

百尺深的寒潭边靠着钓鱼的石头，滩边的两条鲤鱼在晴朗的阳光下嬉戏。三月龙门的烟雾波涛广阔，随意间桃花在浪花中飞舞。百尺深的寒潭邊靠着釣魚的石頭，灘邊的兩條鯉魚在晴朗的陽光下嬉戲。三月龍門的煙霧波濤廣闊，隨意間桃花在浪花中飛舞。

①寒潭：深潭。②钓矶：钓鱼的石头。③龙门：古人认为鱼跃过龙门就可以成龙。④取次：随意。①寒潭：深潭。②釣磯：釣魚的石頭。③龍門：古人認爲魚躍過龍門就可以成龍。④取次：隨意。

此诗描绘了一幅春天钓鱼的美好景象，通过对鲤鱼、龙门、桃花等意象的描绘，表现了诗人对自然美景的喜爱和对生活的热爱。此詩描繪了一幅春天釣魚的美好景象，通過對鯉魚、龍門、桃花等意象的描繪，表現了詩人對自然美景的喜愛和對生活的熱愛。