蝶恋花 其二 渔樵闲话 蝶戀花 其二 漁樵閒話
三十年前真是误。
驹隙匆匆，尘土长安路。
赢得闲身忙里过。
青山白水空烟雾。
梦觉邯郸炊甑堕。
钓月樵云，生计从天付。
话到忘言成默坐。
夕阳一片溪山暮。
三十年前真是誤。
駒隙匆匆，塵土長安路。
贏得閒身忙裏過。
青山白水空煙霧。
夢覺邯鄲炊甑墮。
釣月樵雲，生計從天付。
話到忘言成默坐。
夕陽一片溪山暮。
分享
译文
三十年前真是一场误会。时光飞逝，我在长安的尘土路上匆匆而过。赢得闲暇时光却在忙碌中度过。青山白水间弥漫着烟雾。三十年前真是一場誤會。時光飛逝，我在長安的塵土路上匆匆而過。贏得閒暇時光卻在忙碌中度過。青山白水間瀰漫着煙霧。
注释
此诗描绘了诗人对往事的感慨，以及对闲适生活的向往。‘驹隙’指时间如马隙般飞逝，‘尘土长安路’形容诗人曾经的忙碌生活，‘青山白水’则是对宁静生活的向往。此詩描繪了詩人對往事的感慨，以及對閒適生活的嚮往。‘駒隙’指時間如馬隙般飛逝，‘塵土長安路’形容詩人曾經的忙碌生活，‘青山白水’則是對寧靜生活的嚮往。
赏析
陈霆此诗以简洁的语言表达了对过去生活的回顾和对未来生活的向往，通过对自然景物的描绘，传达出诗人内心的宁静与淡泊。‘梦觉邯郸炊甑堕’寓意人生如梦，‘话到忘言成默坐’则表现了诗人追求精神自由的境界。全诗语言优美，意境深远，令人回味无穷。陳霆此詩以簡潔的語言表達了對過去生活的回顧和對未來生活的嚮往，通過對自然景物的描繪，傳達出詩人內心的寧靜與淡泊。‘夢覺邯鄲炊甑墮’寓意人生如夢，‘話到忘言成默坐’則表現了詩人追求精神自由的境界。全詩語言優美，意境深遠，令人回味無窮。