锦堂春 杏花 錦堂春 杏花
风色晚来庭院，雨声晓上帘栊。
无言有恨何人会，斜倚粉墙东。
仙苑盛夸年少，孤村遥指春红。
京华旧梦江南路，回首夕阳中。
風色晚來庭院，雨聲曉上簾櫳。
無言有恨何人會，斜倚粉牆東。
仙苑盛誇年少，孤村遙指春紅。
京華舊夢江南路，回首夕陽中。
分享
译文
晚风吹拂庭院，雨声滴落在窗帘上。无言中有怨恨，谁能理解，我斜靠在粉墙的东边。仙境中人们赞美年少，远指孤村春天的红花。回忆京华旧梦在江南路上，回首时夕阳西下。晚風吹拂庭院，雨聲滴落在窗簾上。無言中有怨恨，誰能理解，我斜靠在粉牆的東邊。仙境中人們讚美年少，遠指孤村春天的紅花。回憶京華舊夢在江南路上，回首時夕陽西下。
注释
①庭院：庭院。②帘栊：窗帘。③无言有恨：默默无言，心中有怨恨。④斜倚：斜靠。⑤仙苑：仙境。⑥夸年少：赞美年轻。⑦孤村：偏僻的村庄。⑧春红：春天的红花。⑨京华：京城。⑩江南路：指江南的路。①庭院：庭院。②簾櫳：窗簾。③無言有恨：默默無言，心中有怨恨。④斜倚：斜靠。⑤仙苑：仙境。⑥誇年少：讚美年輕。⑦孤村：偏僻的村莊。⑧春紅：春天的紅花。⑨京華：京城。⑩江南路：指江南的路。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了晚春时节的庭院景色，通过对比和象征手法，表达了诗人对过往时光的怀念和对现实生活的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感，给人以深刻的印象。這首詩以細膩的筆觸描繪了晚春時節的庭院景色，通過對比和象徵手法，表達了詩人對過往時光的懷念和對現實生活的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感，給人以深刻的印象。