瑞鹤仙 寿词 瑞鶴仙 壽詞
芳尘纤雨过。
正紫陌春光，二分才破。
缃桃夜深吐。
障东风台榭，锦云如堵。
庭帏煖和。
喜清镜、华年初度。
卷珠帘、笑语生春，绛蜡玉花双股。
庆贺。
画屏影里，宝篆香中，神仙无数。
履侵舄堕。
莱衣舞。
彩衣歌，蔼高堂喜气，祥烟缭绕，人在蓬莱洞府。
愿年年、酒滴花前，醉颜如故。
芳塵纖雨過。
正紫陌春光，二分才破。
緗桃夜深吐。
障東風臺榭，錦雲如堵。
庭幃煖和。
喜清鏡、華年初度。
卷珠簾、笑語生春，絳蠟玉花雙股。
慶賀。
畫屏影裏，寶篆香中，神仙無數。
履侵舄墮。
萊衣舞。
綵衣歌，藹高堂喜氣，祥煙繚繞，人在蓬萊洞府。
願年年、酒滴花前，醉顏如故。
分享
译文
芳尘细雨飘过，正是春光初现的二分。夜深时，淡红色的桃花绽放。东风吹拂着台榭，如锦云般密集。庭帏温暖和煦。高兴地对着镜子，庆祝年华初度。卷起珠帘，笑语中春意盎然，像一对玉花般的蜡烛。庆祝佳节。芳塵細雨飄過，正是春光初現的二分。夜深時，淡紅色的桃花綻放。東風吹拂着臺榭，如錦雲般密集。庭幃溫暖和煦。高興地對着鏡子，慶祝年華初度。捲起珠簾，笑語中春意盎然，像一對玉花般的蠟燭。慶祝佳節。
注释
芳尘：芬芳的尘土，这里指花香的气息。纤雨：细微的雨。紫陌：指道路。缃桃：淡红色的桃花。台榭：楼台亭阁。锦云：锦绣般的云彩。庭帏：庭院中的帷幕。华年：美好的年华。庆贺：庆祝。画屏：装饰有画作的屏风。宝篆香：香料。神仙：这里指仙子。履：鞋子。舄：古代的一种鞋。莱衣：古代的一种衣服。彩衣：色彩鲜艳的衣服。蓬莱洞府：传说中的仙境。芳塵：芬芳的塵土，這裏指花香的氣息。纖雨：細微的雨。紫陌：指道路。緗桃：淡紅色的桃花。臺榭：樓臺亭閣。錦雲：錦繡般的雲彩。庭幃：庭院中的帷幕。華年：美好的年華。慶賀：慶祝。畫屏：裝飾有畫作的屏風。寶篆香：香料。神仙：這裏指仙子。履：鞋子。舄：古代的一種鞋。萊衣：古代的一種衣服。綵衣：色彩鮮豔的衣服。蓬萊洞府：傳說中的仙境。
赏析
此词以春光、桃花、仙境为背景，表达了庆贺生日的喜悦之情。词中运用了丰富的意象和细腻的描写，将欢乐的氛围渲染得淋漓尽致。此詞以春光、桃花、仙境爲背景，表達了慶賀生日的喜悅之情。詞中運用了豐富的意象和細膩的描寫，將歡樂的氛圍渲染得淋漓盡致。