水调歌头 丁卯中秋醉后大书 水調歌頭 丁卯中秋醉後大書
乾坤容我醉，风月放人闲。
倚天长啸，斗间紫气剑光寒。
谁管功名两字，自要烟波万顷，去把钓鱼竿。
回首尘埃事，一笑请君看。
十年前，钻蠹简，戴儒冠。
致君事业，平生抚掌道非难。
为问羊裘高兴，比似銮坡簪笔，终古笑辛酸。
拂袖理松菊，浩气压云端。
乾坤容我醉，風月放人閒。
倚天長嘯，鬥間紫氣劍光寒。
誰管功名兩字，自要煙波萬頃，去把釣魚竿。
回首塵埃事，一笑請君看。
十年前，鑽蠹簡，戴儒冠。
致君事業，平生撫掌道非難。
爲問羊裘高興，比似鑾坡簪筆，終古笑辛酸。
拂袖理松菊，浩氣壓雲端。
分享
译文
天地容纳我醉卧，风月放任我闲暇。倚天长啸，星辰之间紫气剑光寒冷。谁还会在意功名利禄这两个字，我只愿烟波浩渺，去拿钓鱼竿。回首尘世琐事，一笑请君观赏。天地容納我醉臥，風月放任我閒暇。倚天長嘯，星辰之間紫氣劍光寒冷。誰還會在意功名利祿這兩個字，我只願煙波浩渺，去拿釣魚竿。回首塵世瑣事，一笑請君觀賞。
注释
乾坤：天地。风月：指风景。倚天长啸：形容豪迈。斗：指北斗七星。紫气：古代认为帝王有祥瑞之气。剑光寒：形容剑气逼人。钻蠹简：指勤奋学习。戴儒冠：指读书人。致君事业：指为国家效力。羊裘：指隐士。銮坡：指皇帝的车队。簪笔：指文官。拂袖理松菊：形容归隐田园。乾坤：天地。風月：指風景。倚天長嘯：形容豪邁。鬥：指北斗七星。紫氣：古代認爲帝王有祥瑞之氣。劍光寒：形容劍氣逼人。鑽蠹簡：指勤奮學習。戴儒冠：指讀書人。致君事業：指爲國家效力。羊裘：指隱士。鑾坡：指皇帝的車隊。簪筆：指文官。拂袖理松菊：形容歸隱田園。
赏析
陈霆的《水调歌头 丁卯中秋醉后大书》通过对中秋之夜的描绘，抒发了作者对自由自在生活的向往，以及对功名利禄的淡泊态度。诗中运用了丰富的意象，如天地、风月、剑光、烟波等，形象生动，意境深远。作者通过回首往事，表达了对尘世纷扰的厌倦和对归隐田园的向往，具有很高的艺术价值。陳霆的《水調歌頭 丁卯中秋醉後大書》通過對中秋之夜的描繪，抒發了作者對自由自在生活的嚮往，以及對功名利祿的淡泊態度。詩中運用了豐富的意象，如天地、風月、劍光、煙波等，形象生動，意境深遠。作者通過回首往事，表達了對塵世紛擾的厭倦和對歸隱田園的嚮往，具有很高的藝術價值。