小重山 柳浪闻莺 小重山 柳浪聞鶯
一抹晴烟淡又浓。
曙鸦飞散尽、树头红。
林莺催请晓匆匆。
啼声好，唤动少年丛。
纨扇落花风。
苏堤三月景、水溶溶。
清音度水间歌钟。
寻不见，春在绿杨中。
一抹晴煙淡又濃。
曙鴉飛散盡、樹頭紅。
林鶯催請曉匆匆。
啼聲好，喚動少年叢。
紈扇落花風。
蘇堤三月景、水溶溶。
清音度水間歌鐘。
尋不見，春在綠楊中。
分享
译文
一抹晴烟淡又浓，晨鸦飞散尽、树头红。林莺催请晓匆匆，啼声好，唤动少年丛。纨扇落花风，苏堤三月景、水溶溶。清音度水间歌钟，寻不见，春在绿杨中。一抹晴煙淡又濃，晨鴉飛散盡、樹頭紅。林鶯催請曉匆匆，啼聲好，喚動少年叢。紈扇落花風，蘇堤三月景、水溶溶。清音度水間歌鐘，尋不見，春在綠楊中。
注释
晴烟：晴朗的烟雾。曙鸦：早晨的乌鸦。林莺：林中的黄莺。纨扇：用细绢制成的扇子。苏堤：杭州西湖上的堤岸。水溶溶：水波荡漾的样子。晴煙：晴朗的煙霧。曙鴉：早晨的烏鴉。林鶯：林中的黃鶯。紈扇：用細絹製成的扇子。蘇堤：杭州西湖上的堤岸。水溶溶：水波盪漾的樣子。
赏析
此诗描绘了春天清晨的美景，通过描绘晴烟、曙鸦、林莺等意象，表现了春天的生机勃勃。诗中运用了丰富的感官描写，如视觉、听觉、触觉等，使读者仿佛身临其境。最后两句‘寻不见，春在绿杨中’以疑问句的形式结尾，引发读者对春天的思考，增加了诗的意境深度。此詩描繪了春天清晨的美景，通過描繪晴煙、曙鴉、林鶯等意象，表現了春天的生機勃勃。詩中運用了豐富的感官描寫，如視覺、聽覺、觸覺等，使讀者彷彿身臨其境。最後兩句‘尋不見，春在綠楊中’以疑問句的形式結尾，引發讀者對春天的思考，增加了詩的意境深度。