九日小庐山示诸友 九日小廬山示諸友
九日风光满薜萝，一年天气最清和。
泛花盏小潘郎醉，击壤声高叶子歌。
东海倾心狂措大，南山当面老头陀。
谢生爱卜葵根宅，说道葵根月更多。
九日風光滿薜蘿，一年天氣最清和。
泛花盞小潘郎醉，擊壤聲高葉子歌。
東海傾心狂措大，南山當面老頭陀。
謝生愛卜葵根宅，說道葵根月更多。
分享
译文
九日小庐山的风景美不胜收，一年的天气最是清爽宜人。泛着花的酒杯小潘郎喝得微醺，击壤的声音高远，叶子在歌唱。东海倾心追求狂放不羁的大家，南山面对的是面容慈祥的老和尚。谢生喜欢选择葵根的住宅，说葵根的地方月亮更多。九日小廬山的風景美不勝收，一年的天氣最是清爽宜人。泛着花的酒杯小潘郎喝得微醺，擊壤的聲音高遠，葉子在歌唱。東海傾心追求狂放不羈的大家，南山面對的是面容慈祥的老和尚。謝生喜歡選擇葵根的住宅，說葵根的地方月亮更多。
注释
薜萝：一种植物，常用来形容风景优美。潘郎：指年轻英俊的人。击壤：古代的一种游戏，用木棒击打地面。东海：指远离的远方。南山：指眼前的高山。老头陀：指年老的和尚。葵根：葵花的根，此处指葵花的产地。薜蘿：一種植物，常用來形容風景優美。潘郎：指年輕英俊的人。擊壤：古代的一種遊戲，用木棒擊打地面。東海：指遠離的遠方。南山：指眼前的高山。老頭陀：指年老的和尚。葵根：葵花的根，此處指葵花的產地。
赏析
陈献章在这首诗中描绘了九日小庐山的美好景色，通过对自然环境的描绘，表现了诗人对美好生活的向往。诗中的人物形象生动，情感真挚，展现了诗人与友人的深厚情谊。陳獻章在這首詩中描繪了九日小廬山的美好景色，通過對自然環境的描繪，表現了詩人對美好生活的嚮往。詩中的人物形象生動，情感真摯，展現了詩人與友人的深厚情誼。