观丽人走马 觀麗人走馬
玉鞍初跨柳腰柔,娇眼如波入鬓流。
翠袂半将遮粉臆,掉鞭横过小江楼。
玉鞍初跨柳腰柔,嬌眼如波入鬢流。
翠袂半將遮粉臆,掉鞭橫過小江樓。
分享
译文
玉鞍刚刚跨过柳腰柔,娇眼如波入鬓流。翠袖一半将遮粉猜测,甩鞭横过小江楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉鞍剛剛跨過柳腰柔,嬌眼如波入鬢流。翠袖一半將遮粉猜測,甩鞭橫過小江樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一位丽人骑马的美态。'玉鞍'指精美的马鞍,'柳腰柔'形容女子腰肢柔软如柳。'娇眼如波入鬓流'描绘女子眼睛如波光粼粼,秀发如流水般飘逸。'翠袂'指绿色的衣袖,'粉臆'指女子白皙的胸脯。'掉鞭横过小江楼'表现女子骑马时的英姿飒爽。此詩描繪了一位麗人騎馬的美態。'玉鞍'指精美的馬鞍,'柳腰柔'形容女子腰肢柔軟如柳。'嬌眼如波入鬢流'描繪女子眼睛如波光粼粼,秀髮如流水般飄逸。'翠袂'指綠色的衣袖,'粉臆'指女子白皙的胸脯。'掉鞭橫過小江樓'表現女子騎馬時的英姿颯爽。
赏析
玉鞍刚刚跨过柳腰柔,娇眼如波入鬓流。翠袖一半将遮粉猜测,甩鞭横过小江楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉鞍剛剛跨過柳腰柔,嬌眼如波入鬢流。翠袖一半將遮粉猜測,甩鞭橫過小江樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考