春日衡阳道中次陈雨泉使君韵 春日衡陽道中次陳雨泉使君韻
星轺临岳度,云磴倚穹跻。
双旆凌空出,千山人望低。
折梅惊岁换,烧竹讶春迟。
瑞色摇书剑,琼华照眼齐。
星軺臨嶽度,雲磴倚穹躋。
雙旆凌空出,千山人望低。
折梅驚歲換,燒竹訝春遲。
瑞色搖書劍,瓊華照眼齊。
分享
译文
皇帝的车队越过山峰,云梯直上天空。两面旗帜凌空升起,千人仰望,山都显得低矮。折枝梅花惊讶岁岁更替,烧竹的声音让人惊讶春天来得晚。瑞彩在书剑上摇曳,璀璨的雪花照得眼睛都明亮。皇帝的車隊越過山峯,雲梯直上天空。兩面旗幟凌空升起,千人仰望,山都顯得低矮。折枝梅花驚訝歲歲更替,燒竹的聲音讓人驚訝春天來得晚。瑞彩在書劍上搖曳,璀璨的雪花照得眼睛都明亮。
注释
1. 星轺:皇帝的车队。2. 云磴:云梯。3. 双旆:两面旗帜。4. 折梅:折枝梅花。5. 烧竹:烧竹的声音。6. 瑞色:瑞彩。1. 星軺:皇帝的車隊。2. 雲磴:雲梯。3. 雙旆:兩面旗幟。4. 折梅:折枝梅花。5. 燒竹:燒竹的聲音。6. 瑞色:瑞彩。
赏析
这首诗通过描绘春日衡阳道中的景象,表达了诗人对春天的喜悦和对自然变化的感慨。诗中的意象鲜明,情感真挚,展现了作者对自然美景的热爱和对时光流逝的感慨。這首詩通過描繪春日衡陽道中的景象,表達了詩人對春天的喜悅和對自然變化的感慨。詩中的意象鮮明,情感真摯,展現了作者對自然美景的熱愛和對時光流逝的感慨。