唐多令·寒食 唐多令·寒食
时闻先朝陵寝，有不忍言者。
碧草带芳林，寒塘涨水深。
五更风雨断遥岑。
雨下飞花花上泪，吹不去，两难禁。
双缕绣盘金，平沙油壁侵。
宫人斜外柳阴阴。
回首西陵松柏路，肠断也，结同心。
時聞先朝陵寢，有不忍言者。
碧草帶芳林，寒塘漲水深。
五更風雨斷遙岑。
雨下飛花花上淚，吹不去，兩難禁。
雙縷繡盤金，平沙油壁侵。
宮人斜外柳陰陰。
回首西陵松柏路，腸斷也，結同心。
分享
译文
时听到先帝陵墓，有不忍心说的。 碧草带芳，寒冷池塘上涨水深。五更风雨断远望。雨下飞花上泪，吹不走，两个难禁。双丝线绣盘金，平坦的沙地油壁侵犯。宫人斜外柳阴阴。回首西陵松柏路，断肠的，结同心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考時聽到先帝陵墓，有不忍心說的。 碧草帶芳，寒冷池塘上漲水深。五更風雨斷遠望。雨下飛花上淚，吹不走，兩個難禁。雙絲線繡盤金，平坦的沙地油壁侵犯。宮人斜外柳陰陰。回首西陵松柏路，斷腸的，結同心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
陵寝：古代帝王和贵族的坟墓。碧草带芳林：形容春天草木茂盛，花香四溢的景象。寒塘涨水深：形容寒食节时池塘水位上涨，水很深。遥岑：远处的山峰。双缕绣盘金：指绣有双线图案的盘子，盘子装饰华丽。平沙油壁侵：形容沙地上涂抹了油，形成光滑的墙壁。宫人斜外柳阴阴：宫女们走在宫外，柳树的阴影处。西陵：古代帝王陵墓的名称。结同心：表示心中难以割舍的情感。陵寢：古代帝王和貴族的墳墓。碧草帶芳林：形容春天草木茂盛，花香四溢的景象。寒塘漲水深：形容寒食節時池塘水位上漲，水很深。遙岑：遠處的山峯。雙縷繡盤金：指繡有雙線圖案的盤子，盤子裝飾華麗。平沙油壁侵：形容沙地上塗抹了油，形成光滑的牆壁。宮人斜外柳陰陰：宮女們走在宮外，柳樹的陰影處。西陵：古代帝王陵墓的名稱。結同心：表示心中難以割捨的情感。
赏析
时听到先帝陵墓，有不忍心说的。 碧草带芳，寒冷池塘上涨水深。五更风雨断远望。雨下飞花上泪，吹不走，两个难禁。双丝线绣盘金，平坦的沙地油壁侵犯。宫人斜外柳阴阴。回首西陵松柏路，断肠的，结同心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考時聽到先帝陵墓，有不忍心說的。 碧草帶芳，寒冷池塘上漲水深。五更風雨斷遠望。雨下飛花上淚，吹不走，兩個難禁。雙絲線繡盤金，平坦的沙地油壁侵犯。宮人斜外柳陰陰。回首西陵松柏路，斷腸的，結同心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考