曹季野余抡仲招集古岩寺洗泉即事 曹季野餘掄仲招集古巖寺洗泉即事

cáo jì yě yú lūn zhòng zhāo jí gǔ yán sì xǐ quán jí shì

程嘉燧 明 程嘉燧 明

chéng jiā suì · míng

标签： 诗词詩詞

结jié伴bàn携xié壶hú集jí小xiǎo亭tíng，砂shā瓶píng活huó火huǒ试shì中zhōng泠líng。

乳rǔ浮fú瓯ōu面miàn雪xuě花huā白bái，石shí现xiàn潭tán心xīn天tiān骨gǔ青qīng。

远yuǎn出chū俗sú尘chén堪kān洗xǐ耳ěr，闲xián窥kuī容róng发fā悔huǐ劳láo形xíng。

当dāng歌gē尚shàng喜xǐ清qīng狂kuáng在zài，免miǎn使shǐ群qún贤xián笑xiào独dú醒xǐng。

结伴携壶集小亭，砂瓶活火试中泠。

乳浮瓯面雪花白，石现潭心天骨青。

远出俗尘堪洗耳，闲窥容发悔劳形。

当歌尚喜清狂在，免使群贤笑独醒。

結伴攜壺集小亭，砂瓶活火試中泠。

乳浮甌面雪花白，石現潭心天骨青。

遠出俗塵堪洗耳，閒窺容發悔勞形。

當歌尚喜清狂在，免使羣賢笑獨醒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

结伴携壶集小亭，砂瓶活火试验中冷。乳浮盆面雪花白，石潭心天骨青显现。远出俗尘堪洗耳，闲看容发悔活动。当歌还是喜欢白痴在，避免让众贤笑独醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結伴攜壺集小亭，砂瓶活火試驗中冷。乳浮盆面雪花白，石潭心天骨青顯現。遠出俗塵堪洗耳，閒看容發悔活動。當歌還是喜歡白癡在，避免讓衆賢笑獨醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

中泠：指中泠泉，古代著名的泉水。乳浮瓯面：指茶水表面浮起如乳的泡沫，色泽洁白。石现潭心：指潭水中显现出青色的石头。天骨青：形容青石的颜色。俗尘：指世俗的尘埃，比喻烦恼和困扰。洗耳：比喻专心倾听。容发：指容貌和发丝。清狂：指清高而放纵的性格。群贤：指众多的贤人。独醒：指独自清醒，不同于他人的状态。中泠：指中泠泉，古代著名的泉水。乳浮甌面：指茶水錶面浮起如乳的泡沫，色澤潔白。石現潭心：指潭水中顯現出青色的石頭。天骨青：形容青石的顏色。俗塵：指世俗的塵埃，比喻煩惱和困擾。洗耳：比喻專心傾聽。容發：指容貌和髮絲。清狂：指清高而放縱的性格。羣賢：指衆多的賢人。獨醒：指獨自清醒，不同於他人的狀態。

赏析

结伴携壶集小亭，砂瓶活火试验中冷。乳浮盆面雪花白，石潭心天骨青显现。远出俗尘堪洗耳，闲看容发悔活动。当歌还是喜欢白痴在，避免让众贤笑独醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結伴攜壺集小亭，砂瓶活火試驗中冷。乳浮盆面雪花白，石潭心天骨青顯現。遠出俗塵堪洗耳，閒看容發悔活動。當歌還是喜歡白癡在，避免讓衆賢笑獨醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表