朝云诗五首 朝雲詩五首

cháo yún shī wǔ shǒu

程嘉燧 明 程嘉燧 明

chéng jiā suì · míng

标签： 诗词詩詞

城chéng晚wǎn舟zhōu回huí一yī水shuǐ香xiāng，被bèi花huā恼nǎo彻chè只zhǐ颠diān狂kuáng。

兰lán膏gāo初chū上shàng修xiū蛾é绿lǜ，粉fěn汗hàn微wēi消xiāo半bàn额é黄huáng。

主zhǔ客kè琅láng玕gān情qíng烂làn熳màn，神shén仙xiān冰bīng雪xuě戏xì迷mí藏cáng。

谁shuí能néng载zài妓jì随suí波bō去qù，长zhǎng醉zuì佳jiā人rén锦jǐn瑟sè傍bàng。

城晚舟回一水香，被花恼彻只颠狂。

兰膏初上修蛾绿，粉汗微消半额黄。

主客琅玕情烂熳，神仙冰雪戏迷藏。

谁能载妓随波去，长醉佳人锦瑟傍。

城晚舟回一水香，被花惱徹只顛狂。

蘭膏初上修蛾綠，粉汗微消半額黃。

主客琅玕情爛熳，神仙冰雪戲迷藏。

誰能載妓隨波去，長醉佳人錦瑟傍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在晚上船回一条香，被花烦恼彻只颠狂。兰膏初上修蛾绿，粉汗微消半额黄。主客琅歼情灿烂熳，神仙冰雪游戏迷收藏。谁能载妓随波而去，长醉佳人锦瑟旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在晚上船回一條香，被花煩惱徹只顛狂。蘭膏初上修蛾綠，粉汗微消半額黃。主客琅殲情燦爛熳，神仙冰雪遊戲迷收藏。誰能載妓隨波而去，長醉佳人錦瑟旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人夜晚乘舟归来的景象，感受到花香四溢，心情愉悦却因花香而陷入狂喜。'兰膏'指兰草香膏，修蛾绿形容女子眉毛的绿色，粉汗微消半额黄则是形容女子脸上的妆容。'琅玕'指美玉，比喻美好的人或事物。'神仙冰雪'形容女子的美丽，'迷藏'指藏匿、躲藏。最后两句表达了诗人希望能够与佳人一同畅饮，享受美好时光的愿望。這首詩描繪了詩人夜晚乘舟歸來的景象，感受到花香四溢，心情愉悅卻因花香而陷入狂喜。'蘭膏'指蘭草香膏，修蛾綠形容女子眉毛的綠色，粉汗微消半額黃則是形容女子臉上的妝容。'琅玕'指美玉，比喻美好的人或事物。'神仙冰雪'形容女子的美麗，'迷藏'指藏匿、躲藏。最後兩句表達了詩人希望能夠與佳人一同暢飲，享受美好時光的願望。

赏析

在晚上船回一条香，被花烦恼彻只颠狂。兰膏初上修蛾绿，粉汗微消半额黄。主客琅歼情灿烂熳，神仙冰雪游戏迷收藏。谁能载妓随波而去，长醉佳人锦瑟旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在晚上船回一條香，被花煩惱徹只顛狂。蘭膏初上修蛾綠，粉汗微消半額黃。主客琅殲情燦爛熳，神仙冰雪遊戲迷收藏。誰能載妓隨波而去，長醉佳人錦瑟旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表