朝云诗五首 朝雲詩五首
林风却立小楼边,红烛邀迎暮雨前。
潦倒玉山人似月,低迷金缕黛如烟。
欢心酒面元相合,笑靥歌颦各自怜。
数日共寻花底约,晓霞初旭看新莲。
¤
林風卻立小樓邊,紅燭邀迎暮雨前。
潦倒玉山人似月,低迷金縷黛如煙。
歡心酒面元相合,笑靨歌顰各自憐。
數日共尋花底約,曉霞初旭看新蓮。
¤
分享
译文
林风退立小楼边,红蜡烛邀迎暮雨前。潦倒玉山人似月,低迷金丝黛如烟。欢心酒面元相结合,笑靥唱皱各自怜。几天一起探讨花底约,朝霞初旭看新莲。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考林風退立小樓邊,紅蠟燭邀迎暮雨前。潦倒玉山人似月,低迷金絲黛如煙。歡心酒面元相結合,笑靨唱皺各自憐。幾天一起探討花底約,朝霞初旭看新蓮。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描绘雨夜中的景象,表达了诗人对友人的思念之情。'林风却立小楼边'描绘了夜风中的小楼,'红烛邀迎暮雨前'则暗示了诗人等待友人的情景。'潦倒玉山人似月,低迷金缕黛如烟'用美人比喻友人,表达了对其美貌的赞叹。'欢心酒面元相合,笑靥歌颦各自怜'反映了诗人在等待中的愉悦心情。'数日共寻花底约,晓霞初旭看新莲'则表达了诗人与友人相聚的美好时光。這首詩通過描繪雨夜中的景象,表達了詩人對友人的思念之情。'林風卻立小樓邊'描繪了夜風中的小樓,'紅燭邀迎暮雨前'則暗示了詩人等待友人的情景。'潦倒玉山人似月,低迷金縷黛如煙'用美人比喻友人,表達了對其美貌的讚歎。'歡心酒面元相合,笑靨歌顰各自憐'反映了詩人在等待中的愉悅心情。'數日共尋花底約,曉霞初旭看新蓮'則表達了詩人與友人相聚的美好時光。
赏析
林风退立小楼边,红蜡烛邀迎暮雨前。潦倒玉山人似月,低迷金丝黛如烟。欢心酒面元相结合,笑靥唱皱各自怜。几天一起探讨花底约,朝霞初旭看新莲。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考林風退立小樓邊,紅蠟燭邀迎暮雨前。潦倒玉山人似月,低迷金絲黛如煙。歡心酒面元相結合,笑靨唱皺各自憐。幾天一起探討花底約,朝霞初旭看新蓮。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考