次韵和牧斋移居六首 次韻和牧齋移居六首

cì yùn hé mù zhāi yí jū liù shǒu

程嘉燧 明 程嘉燧 明

chéng jiā suì · míng

标签： 诗词詩詞

百bǎi年nián一yī宿sù总zǒng蘧qú庐lú，憔qiáo悴cuì何hé堪kān倚yǐ卜bo居jū。

秋qiū水shuǐ濠háo间jiān问wèn园yuán吏lì，桃táo花huā源yuán上shàng狎xiá秦qín渔yú。

卧wò游yóu四sì壁bì神shén仙xiān画huà，行xíng把bǎ残cán编biān老lǎo易yì书shū。

屋wū上shàng青qīng山shān依yī旧jiù色sè，新xīn泉quán冷lěng冽liè味wèi何hé如rú。

百年一宿总蘧庐，憔悴何堪倚卜居。

秋水濠间问园吏，桃花源上狎秦渔。

卧游四壁神仙画，行把残编老易书。

屋上青山依旧色，新泉冷冽味何如。

百年一宿總蘧廬，憔悴何堪倚卜居。

秋水濠間問園吏，桃花源上狎秦漁。

臥遊四壁神仙畫，行把殘編老易書。

屋上青山依舊色，新泉冷冽味何如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百年一宿总馆舍，什么可以依靠搬到憔悴。秋水壕之间问园吏，桃花源上亲近秦国捕鱼。游记四壁神仙画，在把残编老易书。屋顶上青山依旧颜色，新泉冷凉味怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百年一宿總館舍，什麼可以依靠搬到憔悴。秋水壕之間問園吏，桃花源上親近秦國捕魚。遊記四壁神仙畫，在把殘編老易書。屋頂上青山依舊顏色，新泉冷涼味怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蘧庐：古代的简陋房屋；憔悴：形容人瘦弱、疲惫；卜居：选择居住的地方；秋水濠间：指水边的园林；桃花源：晋代陶渊明《桃花源记》中的理想境界；狎秦渔：亲近渔夫；卧游：指在室内欣赏山水画；残编：残破的书籍；老易书：指老年人读书的情景；屋上青山：指房屋上方的青山；新泉：新的泉水。蘧廬：古代的簡陋房屋；憔悴：形容人瘦弱、疲憊；卜居：選擇居住的地方；秋水濠間：指水邊的園林；桃花源：晉代陶淵明《桃花源記》中的理想境界；狎秦漁：親近漁夫；臥遊：指在室內欣賞山水畫；殘編：殘破的書籍；老易書：指老年人讀書的情景；屋上青山：指房屋上方的青山；新泉：新的泉水。

赏析

百年一宿总馆舍，什么可以依靠搬到憔悴。秋水壕之间问园吏，桃花源上亲近秦国捕鱼。游记四壁神仙画，在把残编老易书。屋顶上青山依旧颜色，新泉冷凉味怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百年一宿總館舍，什麼可以依靠搬到憔悴。秋水壕之間問園吏，桃花源上親近秦國捕魚。遊記四壁神仙畫，在把殘編老易書。屋頂上青山依舊顏色，新泉冷涼味怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表