答朱子暇见访同牧斋次韵三首（庚午春） 答朱子暇見訪同牧齋次韻三首（庚午春）

dá zhū zi xiá jiàn fǎng tóng mù zhāi cì yùn sān shǒu gēng wǔ chūn

程嘉燧 明 程嘉燧 明

chéng jiā suì · míng

标签： 诗词詩詞

招zhāo得dé无wú家jiā一yī布bù袍páo，留liú连lián酒jiǔ圣shèng狎xiá诗shī豪háo。

林lín端duān水shuǐ聒guā归guī潭tán静jìng，云yún里lǐ峰fēng来lái跂qí石shí高gāo。

晓xiǎo案àn晴qíng光guāng研yán竹zhú露lù，夜yè瓢piáo明míng月yuè煮zhǔ松sōng涛tāo。

山shān中zhōng入rù夏xià先xiān凉liáng冷lěng，便biàn约yuē湖hú心xīn弄nòng小xiǎo舠dāo。

¤

招得无家一布袍，留连酒圣狎诗豪。

林端水聒归潭静，云里峰来跂石高。

晓案晴光研竹露，夜瓢明月煮松涛。

山中入夏先凉冷，便约湖心弄小舠。

¤

招得無家一布袍，留連酒聖狎詩豪。

林端水聒歸潭靜，雲裏峯來跂石高。

曉案晴光研竹露，夜瓢明月煮松濤。

山中入夏先涼冷，便約湖心弄小舠。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

招得没有一家布袍，留连酒圣亲近诗豪。林端水吵归潭安静，云里峰来踵石高。晓案晴光研究竹露，夜瓢明月煮松涛。山中进入夏季先凉冷，便约湖心弄小舠。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考招得沒有一家布袍，留連酒聖親近詩豪。林端水吵歸潭安靜，雲裏峯來踵石高。曉案晴光研究竹露，夜瓢明月煮松濤。山中進入夏季先涼冷，便約湖心弄小舠。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

招得无家一布袍：招来一位无家可归的贫士，穿着一件布袍。留连酒圣狎诗豪：留连于酒仙与诗豪之间。林端水聒归潭静：林梢上水声喧哗，回到潭中便安静下来。云里峰来跂石高：山峰在云中浮现，攀登石头很高。晓案晴光研竹露：清晨书案上的晴光，像是在研究竹露。夜瓢明月煮松涛：夜晚用瓢舀明月，煮成松涛。山中入夏先凉冷：山中夏天先感到凉意。便约湖心弄小舠：便约定在湖中心划小船。招得無家一布袍：招來一位無家可歸的貧士，穿着一件布袍。留連酒聖狎詩豪：留連於酒仙與詩豪之間。林端水聒歸潭靜：林梢上水聲喧譁，回到潭中便安靜下來。雲裏峯來跂石高：山峯在雲中浮現，攀登石頭很高。曉案晴光研竹露：清晨書案上的晴光，像是在研究竹露。夜瓢明月煮松濤：夜晚用瓢舀明月，煮成松濤。山中入夏先涼冷：山中夏天先感到涼意。便約湖心弄小舠：便約定在湖中心劃小船。

赏析

招得没有一家布袍，留连酒圣亲近诗豪。林端水吵归潭安静，云里峰来踵石高。晓案晴光研究竹露，夜瓢明月煮松涛。山中进入夏季先凉冷，便约湖心弄小舠。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考招得沒有一家布袍，留連酒聖親近詩豪。林端水吵歸潭安靜，雲裏峯來踵石高。曉案晴光研究竹露，夜瓢明月煮松濤。山中進入夏季先涼冷，便約湖心弄小舠。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表