感别半野堂叠前韵 感別半野堂疊前韻

gǎn bié bàn yě táng dié qián yùn

程嘉燧 明 程嘉燧 明

chéng jiā suì · míng

标签： 诗词詩詞

何hé处chù珠zhū帘lián拥yōng莫mò愁chóu，笛dí床chuáng歌gē席xí近jìn书shū楼lóu。

金jīn炉lú银yín烛zhú平píng原yuán酒jiǔ，远yuǎn浦pǔ寒hán星xīng剡shàn曲qū舟zhōu。

望wàng里lǐ青qīng山shān仍réng北běi郭guō，行xíng时shí沟gōu水shuǐ向xiàng东dōng头tóu。

老lǎo怀huái不bù为wèi生shēng离lí苦kǔ，双shuāng泪lèi无wú端duān只zhǐ自zì流liú。

何处珠帘拥莫愁，笛床歌席近书楼。

金炉银烛平原酒，远浦寒星剡曲舟。

望里青山仍北郭，行时沟水向东头。

老怀不为生离苦，双泪无端只自流。

何處珠簾擁莫愁，笛牀歌席近書樓。

金爐銀燭平原酒，遠浦寒星剡曲舟。

望裏青山仍北郭，行時溝水向東頭。

老懷不爲生離苦，雙淚無端只自流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

什么地方珠帘拥有不愁，笛床歌席近写字楼。金炉银烛平原酒，远浦冷星刻曲船。望里青山仍然北郭，运行时沟水向东头。老怀不为生苦，眼泪无端只从流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼地方珠簾擁有不愁，笛牀歌席近寫字樓。金爐銀燭平原酒，遠浦冷星刻曲船。望裏青山仍然北郭，運行時溝水向東頭。老懷不爲生苦，眼淚無端只從流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

莫愁：古代洛阳名妓，此处代指美女。笛床：放笛子的床。歌席：歌女演唱的座位。书楼：藏书的地方。金炉银烛：富丽堂皇的景象。平原酒：平原地区的酒。远浦：远处的河岸。剡曲舟：剡溪的船。北郭：城北的外城。沟水：小溪。生离苦：因离别而生的痛苦。双泪无端：没有原因地流泪。莫愁：古代洛陽名妓，此處代指美女。笛牀：放笛子的牀。歌席：歌女演唱的座位。書樓：藏書的地方。金爐銀燭：富麗堂皇的景象。平原酒：平原地區的酒。遠浦：遠處的河岸。剡曲舟：剡溪的船。北郭：城北的外城。溝水：小溪。生離苦：因離別而生的痛苦。雙淚無端：沒有原因地流淚。

赏析

什么地方珠帘拥有不愁，笛床歌席近写字楼。金炉银烛平原酒，远浦冷星刻曲船。望里青山仍然北郭，运行时沟水向东头。老怀不为生苦，眼泪无端只从流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼地方珠簾擁有不愁，笛牀歌席近寫字樓。金爐銀燭平原酒，遠浦冷星刻曲船。望裏青山仍然北郭，運行時溝水向東頭。老懷不爲生苦，眼淚無端只從流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表