瓜洲渡头风雪欲回南岸不得 瓜洲渡頭風雪欲回南岸不得
平分南北是江流,南岸相期北岸留。
惟有寒风吹向北,为君留客醉瓜洲。
平分南北是江流,南岸相期北岸留。
惟有寒風吹向北,爲君留客醉瓜洲。
分享
译文
平均分是长江南北,南岸与北岸停留期。只有寒风吹向北方,为你留客人喝醉瓜洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平均分是長江南北,南岸與北岸停留期。只有寒風吹向北方,爲你留客人喝醉瓜洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
平分南北:长江流经瓜洲渡时,南北两岸各占一半。相期:相约。留客:留住客人。瓜洲:古渡名,在今江苏省扬州市南。此诗表达了诗人对瓜洲渡风雪的描绘,以及对留客共饮的情景的描述。平分南北:長江流經瓜洲渡時,南北兩岸各佔一半。相期:相約。留客:留住客人。瓜洲:古渡名,在今江蘇省揚州市南。此詩表達了詩人對瓜洲渡風雪的描繪,以及對留客共飲的情景的描述。
赏析
平均分是长江南北,南岸与北岸停留期。只有寒风吹向北方,为你留客人喝醉瓜洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平均分是長江南北,南岸與北岸停留期。只有寒風吹向北方,爲你留客人喝醉瓜洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考