过唐正叔郊居漫题索和 過唐正叔郊居漫題索和

guò táng zhèng shū jiāo jū màn tí suǒ hé

程嘉燧 明 程嘉燧 明

chéng jiā suì · míng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo塘táng潮cháo落luò碧bì氤yīn氲yūn，画huà舫fǎng青qīng丝sī系xì绿lǜ筠yún。

野yě老lǎo襟jīn期qī同tóng夜yè雨yǔ，故gù人rén诗shī态tài似shì春chūn云yún。

忘wàng形xíng饮yǐn痛tòng披pī衣yī惯guàn，捉zhuō鼻bí歌gē轻qīng拥yōng被bèi闻wén。

如rú此cǐ风fēng流liú俱jù合hé写xiě，不bù吟yín举jǔ白bái便biàn浮fú君jūn。

小塘潮落碧氤氲，画舫青丝系绿筠。

野老襟期同夜雨，故人诗态似春云。

忘形饮痛披衣惯，捉鼻歌轻拥被闻。

如此风流俱合写，不吟举白便浮君。

小塘潮落碧氤氳，畫舫青絲系綠筠。

野老襟期同夜雨，故人詩態似春雲。

忘形飲痛披衣慣，捉鼻歌輕擁被聞。

如此風流俱合寫，不吟舉白便浮君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小塘潮落碧氤氲，画船青丝系绿筠。村民胸怀同夜雨，所以人的诗姿态好像春云。忘形饮痛披上衣服习惯，拉鼻歌轻拥被听到。如此风流一起合写，不呻吟举白就在你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小塘潮落碧氤氳，畫船青絲系綠筠。村民胸懷同夜雨，所以人的詩姿態好像春雲。忘形飲痛披上衣服習慣，拉鼻歌輕擁被聽到。如此風流一起合寫，不呻吟舉白就在你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧氤氲：形容水气弥漫的样子。画舫：装饰华丽的游船。青丝：指用青丝编织的绳索。绿筠：绿色的竹子。襟期：指心情。故人：老朋友。忘形：不顾形貌。披衣：穿上衣服。捉鼻：指唱歌时用手按住鼻子。举白：举起酒杯。浮君：使你醉意朦胧。碧氤氳：形容水氣瀰漫的樣子。畫舫：裝飾華麗的遊船。青絲：指用青絲編織的繩索。綠筠：綠色的竹子。襟期：指心情。故人：老朋友。忘形：不顧形貌。披衣：穿上衣服。捉鼻：指唱歌時用手按住鼻子。舉白：舉起酒杯。浮君：使你醉意朦朧。

赏析

小塘潮落碧氤氲，画船青丝系绿筠。村民胸怀同夜雨，所以人的诗姿态好像春云。忘形饮痛披上衣服习惯，拉鼻歌轻拥被听到。如此风流一起合写，不呻吟举白就在你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小塘潮落碧氤氳，畫船青絲系綠筠。村民胸懷同夜雨，所以人的詩姿態好像春雲。忘形飲痛披上衣服習慣，拉鼻歌輕擁被聽到。如此風流一起合寫，不呻吟舉白就在你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表