金阊曲 金閶曲
金阊潭水写金波，画烛红楼歌吹多。
长夜牵愁无远近，山塘一望似秋河。
金閶潭水寫金波，畫燭紅樓歌吹多。
長夜牽愁無遠近，山塘一望似秋河。
分享
译文
金阊潭水写金波，画烛红楼歌吹多。长夜牵愁无远近，山一个水塘望似秋河。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金閶潭水寫金波，畫燭紅樓歌吹多。長夜牽愁無遠近，山一個水塘望似秋河。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
金阊：指金阊门，古代苏州城门名。潭水：指金阊门附近的池塘。金波：形容水波荡漾的样子。画烛：装饰华丽的蜡烛。红楼：指富贵人家居住的楼阁。歌吹：指歌声和乐声。长夜：漫长的夜晚。牵愁：引起忧愁。山塘：指山塘街，苏州的一条古街。秋河：形容天空中的银河，此处比喻山塘街的景色。金閶：指金閶門，古代蘇州城門名。潭水：指金閶門附近的池塘。金波：形容水波盪漾的樣子。畫燭：裝飾華麗的蠟燭。紅樓：指富貴人家居住的樓閣。歌吹：指歌聲和樂聲。長夜：漫長的夜晚。牽愁：引起憂愁。山塘：指山塘街，蘇州的一條古街。秋河：形容天空中的銀河，此處比喻山塘街的景色。
赏析
金阊潭水写金波，画烛红楼歌吹多。长夜牵愁无远近，山一个水塘望似秋河。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金閶潭水寫金波，畫燭紅樓歌吹多。長夜牽愁無遠近，山一個水塘望似秋河。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考