蓬户 蓬戶
蓬户居然昼不开，消忧佳客数能来。
水晶盐尽调冰屑，新酝缸倾杂旧醅。
雄辩满筵才五斗，挥毫落纸更三杯。
人生莫论无多屐，相见何妨日几回。
蓬戶居然晝不開，消憂佳客數能來。
水晶鹽盡調冰屑，新醞缸傾雜舊醅。
雄辯滿筵才五斗，揮毫落紙更三杯。
人生莫論無多屐，相見何妨日幾回。
分享
译文
茅草屋在这样白天不开，愁好客人数能来。水晶盐全部调冰屑，新酿酒缸倾倒各种旧醅。雄辩满席才五斗，指挥笔落纸更三杯。人生没有论述不多鞋，相见不妨每天几回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅草屋在這樣白天不開，愁好客人數能來。水晶鹽全部調冰屑，新釀酒缸傾倒各種舊醅。雄辯滿席才五斗，指揮筆落紙更三杯。人生沒有論述不多鞋，相見不妨每天幾回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蓬户：用蓬草编成的简陋房屋，这里指诗人居住的简陋茅屋。居然：竟然。消忧：消除忧愁。佳客：好的客人。水晶盐：指纯净的盐。调：调和。冰屑：冰的碎片。新酝：新酿造的酒。缸：存放酒的容器。杂旧醅：混杂新旧酒。雄辩：善于辩论。挥毫落纸：挥笔写作。三杯：三杯酒，指饮酒过量。无多屐：没有多少台阶，比喻生活简朴。相见何妨：见面有何妨碍。蓬戶：用蓬草編成的簡陋房屋，這裏指詩人居住的簡陋茅屋。居然：竟然。消憂：消除憂愁。佳客：好的客人。水晶鹽：指純淨的鹽。調：調和。冰屑：冰的碎片。新醞：新釀造的酒。缸：存放酒的容器。雜舊醅：混雜新舊酒。雄辯：善於辯論。揮毫落紙：揮筆寫作。三杯：三杯酒，指飲酒過量。無多屐：沒有多少臺階，比喻生活簡樸。相見何妨：見面有何妨礙。
赏析
茅草屋在这样白天不开，愁好客人数能来。水晶盐全部调冰屑，新酿酒缸倾倒各种旧醅。雄辩满席才五斗，指挥笔落纸更三杯。人生没有论述不多鞋，相见不妨每天几回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅草屋在這樣白天不開，愁好客人數能來。水晶鹽全部調冰屑，新釀酒缸傾倒各種舊醅。雄辯滿席才五斗，指揮筆落紙更三杯。人生沒有論述不多鞋，相見不妨每天幾回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考