曲中听黄问琴歌分韵八首曲中聽黃問琴歌分韻八首

qū zhōng tīng huáng wèn qín gē fēn yùn bā shǒu

chéng jiā suì · míng

莫mò论lùn歌gē难nán听tīng亦yì稀xī，坐zuò中zhōng有yǒu客kè欲yù沾zhān衣yī。

不bù看kàn天tiān上shàng行xíng云yún驻zhù，试shì辨biàn林lín端duān木mù叶yè飞fēi。

莫论歌难听亦稀，坐中有客欲沾衣。

不看天上行云驻，试辨林端木叶飞。

莫論歌難聽亦稀，坐中有客欲沾衣。

不看天上行雲駐，試辨林端木葉飛。

译文

不管歌难处理也很少，座位中有客人要沾湿衣服。不看天上行云驻，试着分辨林端树叶飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不管歌難處理也很少，座位中有客人要沾溼衣服。不看天上行雲駐，試着分辨林端樹葉飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

莫论：不要谈论。沾衣：泪水沾湿衣襟。天上行云驻：天空中的云彩停留不动。林端：树林的尽头。木叶飞：树叶在风中飘落。莫論：不要談論。沾衣：淚水沾溼衣襟。天上行雲駐：天空中的雲彩停留不動。林端：樹林的盡頭。木葉飛：樹葉在風中飄落。