十五夜无月和韵 十五夜無月和韻

shí wǔ yè wú yuè hé yùn

程嘉燧 明 程嘉燧 明

chéng jiā suì · míng

标签： 诗词詩詞

节jié物wù阴yīn晴qíng总zǒng不bù愁chóu，思sī家jiā时shí复fù一yī低dī头tóu。

空kōng劳láo拄zhǔ杖zhàng中zhōng宵xiāo待dài，未wèi遣qiǎn倾qīng罍léi向xiàng月yuè羞xiū。

放fàng客kè惺xīng惺xīng归guī别bié院yuàn，任rèn他tā晻àn晻àn下xià西xī楼lóu。

嫦cháng娥é亦yì是shì人rén间jiān意yì，想xiǎng像xiàng含hán颦pín耐nài九jiǔ秋qiū。

节物阴晴总不愁，思家时复一低头。

空劳拄杖中宵待，未遣倾罍向月羞。

放客惺惺归别院，任他晻晻下西楼。

嫦娥亦是人间意，想像含颦耐九秋。

節物陰晴總不愁，思家時復一低頭。

空勞拄杖中宵待，未遣傾罍向月羞。

放客惺惺歸別院，任他晻晻下西樓。

嫦娥亦是人間意，想像含顰耐九秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

节物阴晴总不愁，思家时又一低头。空劳拄杖半夜等，没有派倾斜酒杯向月亮害羞。放客惺惺归别院，任他阴沉沉下西楼。嫦娥也是人们间的意思，想象她含着颦耐九秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節物陰晴總不愁，思家時又一低頭。空勞拄杖半夜等，沒有派傾斜酒杯向月亮害羞。放客惺惺歸別院，任他陰沉沉下西樓。嫦娥也是人們間的意思，想象她含着顰耐九秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

节物：节令景物。阴晴：晴雨变化。拄杖：拄着拐杖。中宵：半夜。倾罍：倒尽酒杯。放客：游子。惺惺：清醒的样子。晻晻：昏暗的样子。嫦娥：传说中的月宫仙女。含颦：皱眉。九秋：秋季的九个月，指漫长的秋季。節物：節令景物。陰晴：晴雨變化。拄杖：拄着柺杖。中宵：半夜。傾罍：倒盡酒杯。放客：遊子。惺惺：清醒的樣子。晻晻：昏暗的樣子。嫦娥：傳說中的月宮仙女。含顰：皺眉。九秋：秋季的九個月，指漫長的秋季。

赏析

节物阴晴总不愁，思家时又一低头。空劳拄杖半夜等，没有派倾斜酒杯向月亮害羞。放客惺惺归别院，任他阴沉沉下西楼。嫦娥也是人们间的意思，想象她含着颦耐九秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節物陰晴總不愁，思家時又一低頭。空勞拄杖半夜等，沒有派傾斜酒杯向月亮害羞。放客惺惺歸別院，任他陰沉沉下西樓。嫦娥也是人們間的意思，想象她含着顰耐九秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表