书去春画钟陵霁雪 書去春畫鍾陵霽雪

shū qù chūn huà zhōng líng jì xuě

程嘉燧 明 程嘉燧 明

chéng jiā suì · míng

标签： 诗词詩詞

帝dì城chéng灯dēng罢bà雪xuě嵯cuó峨é，二èr月yuè风fēng光guāng峭qiào未wèi和hé。

驰chí道dào残cán霙yīng犹yóu骇hài马mǎ，龙lóng池chí新xīn柳liǔ已yǐ如rú鹅é。

蒋jiǎng山shān出chū雾wù春chūn罗luó薄báo，秦qín水shuǐ含hán星xīng晓xiǎo镜jìng多duō。

日rì暮mù歌gē钟zhōng何hé处chù发fā，五wǔ侯hóu门mén馆guǎn夜yè经jīng过guò。

帝城灯罢雪嵯峨，二月风光峭未和。

驰道残霙犹骇马，龙池新柳已如鹅。

蒋山出雾春罗薄，秦水含星晓镜多。

日暮歌钟何处发，五侯门馆夜经过。

帝城燈罷雪嵯峨，二月風光峭未和。

馳道殘霙猶駭馬，龍池新柳已如鵝。

蔣山出霧春羅薄，秦水含星曉鏡多。

日暮歌鐘何處發，五侯門館夜經過。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

皇城灯罢雪巍峨，二月风光陡峭不和。驰道残霙还惊马，龙池新柳已如鹅。蒋山出雾春罗薄，秦水含星晓镜多。天黑歌钟哪里发，五侯门馆夜间经过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇城燈罷雪巍峨，二月風光陡峭不和。馳道殘霙還驚馬，龍池新柳已如鵝。蔣山出霧春羅薄，秦水含星曉鏡多。天黑歌鐘哪裏發，五侯門館夜間經過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

帝城：指都城；灯罢：指灯火熄灭；雪嵯峨：形容雪后山势高耸；驰道：指皇帝的车道；残霙：指残留的雪；龙池：指皇帝的池苑；新柳：指新生的柳树；蒋山：指南京的蒋山；秦水：指南京的秦淮河；晓镜：指水面如镜；五侯：指显赫的权贵；门馆：指权贵的宅邸。帝城：指都城；燈罷：指燈火熄滅；雪嵯峨：形容雪後山勢高聳；馳道：指皇帝的車道；殘霙：指殘留的雪；龍池：指皇帝的池苑；新柳：指新生的柳樹；蔣山：指南京的蔣山；秦水：指南京的秦淮河；曉鏡：指水面如鏡；五侯：指顯赫的權貴；門館：指權貴的宅邸。

赏析

皇城灯罢雪巍峨，二月风光陡峭不和。驰道残霙还惊马，龙池新柳已如鹅。蒋山出雾春罗薄，秦水含星晓镜多。天黑歌钟哪里发，五侯门馆夜间经过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇城燈罷雪巍峨，二月風光陡峭不和。馳道殘霙還驚馬，龍池新柳已如鵝。蔣山出霧春羅薄，秦水含星曉鏡多。天黑歌鐘哪裏發，五侯門館夜間經過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表