纟互云诗八首次韵 糹互雲詩八首次韻
抹月涂风画有声,等闲人见也愁生。
听莺桥下波仍绿,走马台边月又明。
芳草路多人去远,梅花春近鸟衔争。
残更亡寐难同梦,为雨为云只自行。
¤
抹月塗風畫有聲,等閒人見也愁生。
聽鶯橋下波仍綠,走馬臺邊月又明。
芳草路多人去遠,梅花春近鳥銜爭。
殘更亡寐難同夢,爲雨爲雲只自行。
¤
分享
译文
抹月涂风画有声,一般人看到了愁生。听莺桥下波仍然绿色,跑马台边月又聪明。芳草路多人走远,梅花春天近鸟衔着争执。残更没有入睡难同梦,是雨是说只从行为。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考抹月塗風畫有聲,一般人看到了愁生。聽鶯橋下波仍然綠色,跑馬臺邊月又聰明。芳草路多人走遠,梅花春天近鳥銜着爭執。殘更沒有入睡難同夢,是雨是說只從行爲。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
抹月涂风:描绘月光涂抹在风上,形容夜晚的宁静。等闲人:指普通人。听莺桥下:听到桥下莺鸟的叫声。走马台:古代官员巡视用的台子。梅花春近:春天即将到来,梅花盛开。残更亡寐:深夜无法入睡。为雨为云:比喻事物的变化无常。抹月塗風:描繪月光塗抹在風上,形容夜晚的寧靜。等閒人:指普通人。聽鶯橋下:聽到橋下鶯鳥的叫聲。走馬臺:古代官員巡視用的臺子。梅花春近:春天即將到來,梅花盛開。殘更亡寐:深夜無法入睡。爲雨爲雲:比喻事物的變化無常。
赏析
抹月涂风画有声,一般人看到了愁生。听莺桥下波仍然绿色,跑马台边月又聪明。芳草路多人走远,梅花春天近鸟衔着争执。残更没有入睡难同梦,是雨是说只从行为。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考抹月塗風畫有聲,一般人看到了愁生。聽鶯橋下波仍然綠色,跑馬臺邊月又聰明。芳草路多人走遠,梅花春天近鳥銜着爭執。殘更沒有入睡難同夢,是雨是說只從行爲。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考