题扇 題扇
影事兰皋断水前,孤鸿落照尚依然。
凄凉旧曲逢人唱,一段风情恼少年。
影事蘭皋斷水前,孤鴻落照尚依然。
淒涼舊曲逢人唱,一段風情惱少年。
分享
译文
影事兰皋断水前,孤鸿夕阳还依然。凄凉旧曲逢人唱,一段风情恼少年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考影事蘭皋斷水前,孤鴻夕陽還依然。淒涼舊曲逢人唱,一段風情惱少年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘影事兰皋断水前’指的是在兰皋断水之前发生的往事,‘孤鸿落照尚依然’形容孤雁在落日余晖中依然存在。‘凄凉旧曲逢人唱’意味着凄凉的旧曲被人吟唱,‘一段风情恼少年’表示那一段风情让少年感到烦恼。詩中‘影事蘭皋斷水前’指的是在蘭皋斷水之前發生的往事,‘孤鴻落照尚依然’形容孤雁在落日餘暉中依然存在。‘淒涼舊曲逢人唱’意味着淒涼的舊曲被人吟唱,‘一段風情惱少年’表示那一段風情讓少年感到煩惱。
赏析
影事兰皋断水前,孤鸿夕阳还依然。凄凉旧曲逢人唱,一段风情恼少年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考影事蘭皋斷水前,孤鴻夕陽還依然。淒涼舊曲逢人唱,一段風情惱少年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考