闻等慈师在拂水有寄 聞等慈師在拂水有寄

wén děng cí shī zài fú shuǐ yǒu jì

程嘉燧 明 程嘉燧 明

chéng jiā suì · míng

标签： 诗词詩詞

经jīng年nián不bù见jiàn东dōng林lín远yuǎn，闻wén住zhù峰fēng头tóu看kàn瀑pù飞fēi。

古gǔ寺sì正zhèng如rú昏hūn壁bì画huà，层céng湖hú都dōu作zuò水shuǐ田tián衣yī。

相xiāng逢féng不bù厌yàn陶táo潜qián饮yǐn，细xì倒dào松sōng肪fáng貌mào翠cuì微wēi。

经年不见东林远，闻住峰头看瀑飞。

古寺正如昏壁画，层湖都作水田衣。

相逢不厌陶潜饮，细倒松肪貌翠微。

經年不見東林遠，聞住峯頭看瀑飛。

古寺正如昏壁畫，層湖都作水田衣。

相逢不厭陶潛飲，細倒松肪貌翠微。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一年不见东林远，听说在峰头看瀑布飞。古寺正如昏暗壁画，层湖都作水田衣。相逢不满足陶潜喝，细倒松肪貌翠微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一年不見東林遠，聽說在峯頭看瀑布飛。古寺正如昏暗壁畫，層湖都作水田衣。相逢不滿足陶潛喝，細倒松肪貌翠微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

等慈师：指程嘉燧的师傅。东林：指东林寺，位于江西省九江市庐山区。峰头：山峰之巅。瀑飞：瀑布飞流。古寺：古老的寺庙。昏壁画：昏暗的壁画。层湖：层层叠叠的湖泊。水田衣：指湖面如水田一般。陶潜饮：指陶渊明喜欢饮酒。松肪：松脂。翠微：青翠的山色。等慈師：指程嘉燧的師傅。東林：指東林寺，位於江西省九江市廬山區。峯頭：山峯之巔。瀑飛：瀑布飛流。古寺：古老的寺廟。昏壁畫：昏暗的壁畫。層湖：層層疊疊的湖泊。水田衣：指湖面如水田一般。陶潛飲：指陶淵明喜歡飲酒。松肪：松脂。翠微：青翠的山色。

赏析

一年不见东林远，听说在峰头看瀑布飞。古寺正如昏暗壁画，层湖都作水田衣。相逢不满足陶潜喝，细倒松肪貌翠微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一年不見東林遠，聽說在峯頭看瀑布飛。古寺正如昏暗壁畫，層湖都作水田衣。相逢不滿足陶潛喝，細倒松肪貌翠微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表