送纪载之备兵肃州 送紀載之備兵肅州
万古焉支路，迢迢欲上天。
送君持汉节，吹角去防边。
问俗清西海，题诗赉酒泉。
羌戎群下拜，不敢向居延。
萬古焉支路，迢迢欲上天。
送君持漢節，吹角去防邊。
問俗清西海，題詩賚酒泉。
羌戎羣下拜，不敢向居延。
分享
译文
古老的焉支路，远远的通向天际。送你手持汉节，吹着号角去边防。询问习俗了解西海，题诗并赠酒泉。羌戎百姓纷纷跪拜，不敢直视居延。古老的焉支路，遠遠的通向天際。送你手持漢節，吹着號角去邊防。詢問習俗瞭解西海，題詩並贈酒泉。羌戎百姓紛紛跪拜，不敢直視居延。
注释
焉支：焉支山，今甘肃张掖县东南。迢迢：遥远的样子。汉节：古代使者持节出使，此指送行者。问俗：了解风俗。赉：赠送。羌戎：古代对西羌、戎人的泛称。居延：古县名，今甘肃张掖西南。焉支：焉支山，今甘肅張掖縣東南。迢迢：遙遠的樣子。漢節：古代使者持節出使，此指送行者。問俗：瞭解風俗。賚：贈送。羌戎：古代對西羌、戎人的泛稱。居延：古縣名，今甘肅張掖西南。
赏析
这首诗描绘了诗人送别友人的情景，表达了诗人对友人忠贞守边的赞美之情，同时也流露出诗人对边塞生活的深切关注。通过‘万古焉支路’和‘羌戎群下拜’等形象的描绘，诗人将边塞风光与人物情感紧密结合，使得全诗既有边塞诗的豪迈气概，又不乏真挚的情感。這首詩描繪了詩人送別友人的情景，表達了詩人對友人忠貞守邊的讚美之情，同時也流露出詩人對邊塞生活的深切關注。通過‘萬古焉支路’和‘羌戎羣下拜’等形象的描繪，詩人將邊塞風光與人物情感緊密結合，使得全詩既有邊塞詩的豪邁氣概，又不乏真摯的情感。