早梅 早梅
万树寒无色，南枝独有花。
香闻流水处，影落野人家。
萬樹寒無色，南枝獨有花。
香聞流水處，影落野人家。
分享
译文
雪花落下，给植物披上了银装，一点颜色的都没有；在南边的树枝上有一些花，没有叶子。在小溪旁我都闻到了香味，抬头一看，只见梅花的影子映在农家的墙壁上。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善雪花落下，給植物披上了銀裝，一點顏色的都沒有；在南邊的樹枝上有一些花，沒有葉子。在小溪旁我都聞到了香味，抬頭一看，只見梅花的影子映在農家的牆壁上。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
注释
万树寒无色：形容冬日梅花独放，其他树木因寒冷而失去色彩。南枝独有花：指的是梅花在众多树木中，只有南枝上开出了花朵。香闻流水处：梅花的香气飘散到流水的地方。影落野人家：梅花的影子倒映在野外人家的房屋上。萬樹寒無色：形容冬日梅花獨放，其他樹木因寒冷而失去色彩。南枝獨有花：指的是梅花在衆多樹木中，只有南枝上開出了花朵。香聞流水處：梅花的香氣飄散到流水的地方。影落野人家：梅花的影子倒映在野外人家的房屋上。
赏析
万万树寒无色，南枝只有花。香飘流水处，影落野人家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬萬樹寒無色，南枝只有花。香飄流水處，影落野人家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考