七夕二首·其一 七夕二首·其一

qī xī èr shǒu qí yī

德容 明 德容 明

dé róng · míng

标签： 七夕节七夕節抒怀抒懷诗词詩詞

玉yù露lù金jīn风fēng报bào素sù秋qiū，穿chuān针zhēn楼lóu上shàng独dú含hán愁chóu。

双shuāng星xīng何hé事shì今jīn宵xiāo会huì，遗yí我wǒ庭tíng前qián月yuè一yī钩gōu。

玉露金风报素秋，穿针楼上独含愁。

双星何事今宵会，遗我庭前月一钩。

玉露金風報素秋，穿針樓上獨含愁。

雙星何事今宵會，遺我庭前月一鉤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉露金风告诉素秋，穿过针楼上只含愁。双星什么事今晚会，给我院上月一钩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉露金風告訴素秋，穿過針樓上只含愁。雙星什麼事今晚會，給我院上月一鉤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉露金风：指秋天的露水和秋风。素秋：清秋。穿针楼上：指女子在七夕夜在楼上看穿针，寓意求织女赐福。双星：指牛郎织女。遗：留下。庭前月一钩：形容月亮弯曲如钩。玉露金風：指秋天的露水和秋風。素秋：清秋。穿針樓上：指女子在七夕夜在樓上看穿針，寓意求織女賜福。雙星：指牛郎織女。遺：留下。庭前月一鉤：形容月亮彎曲如鉤。

赏析

玉露金风告诉素秋，穿过针楼上只含愁。双星什么事今晚会，给我院上月一钩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉露金風告訴素秋，穿過針樓上只含愁。雙星什麼事今晚會，給我院上月一鉤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表