江上别徐惟和兄弟 江上別徐惟和兄弟

jiāng shàng bié xú wéi hé xiōng dì

邓原岳 明 鄧原嶽 明

dèng yuán yuè · míng

标签： 诗词詩詞

驿yì路lù风fēng吹chuī杨yáng柳liǔ枝zhī，江jiāng云yún江jiāng草cǎo不bù胜shèng悲bēi。

也yě知zhī远yuǎn道dào终zhōng须xū别bié，借jiè得dé离lí筵yán驻zhù片piàn时shí。

驿路风吹杨柳枝，江云江草不胜悲。

也知远道终须别，借得离筵驻片时。

驛路風吹楊柳枝，江雲江草不勝悲。

也知遠道終須別，借得離筵駐片時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风吹杨柳枝条大路，江说江草不胜悲。的了解远道必须区别，借得离座停留片刻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風吹楊柳枝條大路，江說江草不勝悲。的瞭解遠道必須區別，借得離座停留片刻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

驿路：指古代传递信息的道路。杨柳枝：指柳树枝条，常用来象征离别。江云江草：形容江面上的云彩和江边的草地，增添离别的哀愁。远道：指长途跋涉的路程。离筵：指离别时的宴会。驻片时：停留片刻的时间。全诗表达了诗人与友人离别时的依依不舍之情。驛路：指古代傳遞信息的道路。楊柳枝：指柳樹枝條，常用來象徵離別。江雲江草：形容江面上的雲彩和江邊的草地，增添離別的哀愁。遠道：指長途跋涉的路程。離筵：指離別時的宴會。駐片時：停留片刻的時間。全詩表達了詩人與友人離別時的依依不捨之情。

赏析

风吹杨柳枝条大路，江说江草不胜悲。的了解远道必须区别，借得离座停留片刻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風吹楊柳枝條大路，江說江草不勝悲。的瞭解遠道必須區別，借得離座停留片刻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表