画堂春•浇花 畫堂春•澆花
为怜春去惜芳菲。
将泉欲滴花枝。
秃襟小袖汲来迟。
别样腰肢。
细洒恐溅裙幅，徐倾好沁香脾。
一枝轻摘衬乌丝。
拣又多时。
爲憐春去惜芳菲。
將泉欲滴花枝。
禿襟小袖汲來遲。
別樣腰肢。
細灑恐濺裙幅，徐傾好沁香脾。
一枝輕摘襯烏絲。
揀又多時。
分享
译文
怜惜春天离去，珍惜那芳菲。将要滴落的泉水，想要浇灌花枝。衣襟破旧，袖子窄小，取水来晚了。别样的身姿。细细地洒水，生怕溅湿了裙子，慢慢地倒水，好让花香沁人心脾。轻轻摘下一枝，与乌丝相衬。挑选了许久。憐惜春天離去，珍惜那芳菲。將要滴落的泉水，想要澆灌花枝。衣襟破舊，袖子窄小，取水來晚了。別樣的身姿。細細地灑水，生怕濺溼了裙子，慢慢地倒水，好讓花香沁人心脾。輕輕摘下一枝，與烏絲相襯。挑選了許久。
注释
1. 芳菲：指花草的美丽。2. 秃襟：破旧的衣襟。3. 小袖：窄小的袖子。4. 乌丝：黑色的丝线，这里指头发。1. 芳菲：指花草的美麗。2. 禿襟：破舊的衣襟。3. 小袖：窄小的袖子。4. 烏絲：黑色的絲線，這裏指頭髮。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了女子浇花的情景，通过对细节的刻画，展现了女子对春天的怜惜和对美的追求。诗中运用了丰富的意象，如春去、芳菲、泉水、花枝等，使画面生动而富有诗意。同时，诗中的语言简洁而富有韵味，给人以美的享受。這首詩以細膩的筆觸描繪了女子澆花的情景，通過對細節的刻畫，展現了女子對春天的憐惜和對美的追求。詩中運用了豐富的意象，如春去、芳菲、泉水、花枝等，使畫面生動而富有詩意。同時，詩中的語言簡潔而富有韻味，給人以美的享受。