瑶池燕•开帘引燕 瑤池燕•開簾引燕

yáo chí yàn kāi lián yǐn yàn

董以宁 董以寧

dǒng yǐ níng · míng

标签: 诗词詩詞

dāngniáncéngjiàn

zhāoyáng殿diàn

yànyàn

jiāxīndàozhūyuàn

shuāngshuāngjiàn

huìhuābànjiàn

xiánláijiàn

shuāngshuānghuà穿chuānbiàn

jiāngliányǎn

xióngzànjiàowéimiàn

xīnxiūjiǎn

sānshēngjīnqiàn

fāng便biàn

当年曾僭。

昭阳殿。

燕燕。

移家新到珠院。

双双见。

蕙花半箭。

衔来健。

妒双双、画阁穿遍。

将帘掩。

雌雄暂教违面。

心休蹇。

三生今欠。

须方便。

當年曾僭。

昭陽殿。

燕燕。

移家新到珠院。

雙雙見。

蕙花半箭。

銜來健。

妒雙雙、畫閣穿遍。

將簾掩。

雌雄暫教違面。

心休蹇。

三生今欠。

須方便。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年曾僭,昭阳殿,燕燕,移家新到珠院。双双见,蕙花半箭。衔来健,妒双双、画阁穿遍。将帘掩,雌雄暂教违面。心休蹇,三生今欠,须方便。當年曾僭,昭陽殿,燕燕,移家新到珠院。雙雙見,蕙花半箭。銜來健,妒雙雙、畫閣穿遍。將簾掩,雌雄暫教違面。心休蹇,三生今欠,須方便。

注释

僭:越分。昭阳殿:汉代宫殿名。燕燕:指燕子。珠院:指装饰华丽的院落。健:指燕子强壮。画阁:指华丽的楼阁。违面:避开面对面。蹇:困苦。三生:指前世、今生、来世。僭:越分。昭陽殿:漢代宮殿名。燕燕:指燕子。珠院:指裝飾華麗的院落。健:指燕子強壯。畫閣:指華麗的樓閣。違面:避開面對面。蹇:困苦。三生:指前世、今生、來世。

赏析

此词通过描绘燕子入院的场景,表达了作者对往昔时光的怀念和对现实的无奈。词中燕子象征着自由与美好,而画阁、珠院则代表着奢华与虚荣。通过燕子与画阁的对比,诗人抒发了对人生境遇的感慨,以及对美好生活的向往。此詞通過描繪燕子入院的場景,表達了作者對往昔時光的懷念和對現實的無奈。詞中燕子象徵着自由與美好,而畫閣、珠院則代表着奢華與虛榮。通過燕子與畫閣的對比,詩人抒發了對人生境遇的感慨,以及對美好生活的嚮往。

← 返回诗文列表