次王仲缙感怀韵 次王仲縉感懷韻
东京多节士，我怀管幼安。
腾身风尘表，宠禄宁肯干。
子鱼不相谅，高位屡超迁。
腐鼠欲见污，闻之愧心颜。
皓皓由夷姿，迥出两汉前。
彼哉阿世者，变灭同飞烟。
荣华神所戏，贫贱节斯完。
此道匪难知，胡人为不然。
東京多節士，我懷管幼安。
騰身風塵表，寵祿寧肯幹。
子魚不相諒，高位屢超遷。
腐鼠欲見污，聞之愧心顏。
皓皓由夷姿，迥出兩漢前。
彼哉阿世者，變滅同飛煙。
榮華神所戲，貧賤節斯完。
此道匪難知，胡人爲不然。
分享
译文
东京多节士，我怀着管幼安。腾身风尘表，待遇怎么肯干。子鱼不谅解，高位多次越级升迁。死老鼠想被污染，听了惭愧心颜。洁白由夷姿态，尉迟迥出两汉以前。彼哉阿世的，变灭同飞烟。荣耀神的游戏，贫贱节这完。这个方法不难知道，胡人不以为然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東京多節士，我懷着管幼安。騰身風塵表，待遇怎麼肯幹。子魚不諒解，高位多次越級升遷。死老鼠想被污染，聽了慚愧心顏。潔白由夷姿態，尉遲迥出兩漢以前。彼哉阿世的，變滅同飛煙。榮耀神的遊戲，貧賤節這完。這個方法不難知道，胡人不以爲然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
东京：指东京，古都，此处指古代的都城。节士：有节操的士人。管幼安：指管宁，东汉末年名士，以清高著称。腾身：奋发有为。风尘：指尘世。宠禄：荣华富贵。宁肯干：宁愿放弃。子鱼：指子贡，孔子弟子，此处代指不理解的世人。高位：高官显位。屡超迁：多次升迁。腐鼠：比喻小人。欲见污：想要污蔑。闻之愧心颜：听到这些感到羞愧。皓皓：洁白无瑕。由夷姿：指高洁的品质。迥出：超出。两汉前：指两汉之前。彼哉：那。阿世者：迎合世俗的人。变灭：变化消逝。飞烟：比喻短暂。荣华：荣华富贵。神所戏：神明所戏弄。贫贱：贫穷低微。节斯完：节操完整。此道：指坚守节操的道路。匪难知：并不难理解。胡人为不然：胡人却不这样认为。東京：指東京，古都，此處指古代的都城。節士：有節操的士人。管幼安：指管寧，東漢末年名士，以清高著稱。騰身：奮發有爲。風塵：指塵世。寵祿：榮華富貴。寧肯幹：寧願放棄。子魚：指子貢，孔子弟子，此處代指不理解的世人。高位：高官顯位。屢超遷：多次升遷。腐鼠：比喻小人。欲見污：想要污衊。聞之愧心顏：聽到這些感到羞愧。皓皓：潔白無瑕。由夷姿：指高潔的品質。迥出：超出。兩漢前：指兩漢之前。彼哉：那。阿世者：迎合世俗的人。變滅：變化消逝。飛煙：比喻短暫。榮華：榮華富貴。神所戲：神明所戲弄。貧賤：貧窮低微。節斯完：節操完整。此道：指堅守節操的道路。匪難知：並不難理解。胡人爲不然：胡人卻不這樣認爲。
赏析
东京多节士，我怀着管幼安。腾身风尘表，待遇怎么肯干。子鱼不谅解，高位多次越级升迁。死老鼠想被污染，听了惭愧心颜。洁白由夷姿态，尉迟迥出两汉以前。彼哉阿世的，变灭同飞烟。荣耀神的游戏，贫贱节这完。这个方法不难知道，胡人不以为然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東京多節士，我懷着管幼安。騰身風塵表，待遇怎麼肯幹。子魚不諒解，高位多次越級升遷。死老鼠想被污染，聽了慚愧心顏。潔白由夷姿態，尉遲迥出兩漢以前。彼哉阿世的，變滅同飛煙。榮耀神的遊戲，貧賤節這完。這個方法不難知道，胡人不以爲然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考