闲居感怀十七首 其十五 閒居感懷十七首 其十五
利欲烈炎火,虐𦦨起纵横。
区区一子舆,死以口舌争。
岂不念迂远,安能负平生。
皇皇斯须困,炳炳万世明。
利慾烈炎火,虐𦦨起縱橫。
區區一子輿,死以口舌爭。
豈不念迂遠,安能負平生。
皇皇斯須困,炳炳萬世明。
分享
译文
贪欲如烈火,祸乱四起。区区一个子舆,因言语之争而死。难道不念及远大理想,怎能负此一生。皇皇短暂困厄,永世的光明照耀。貪慾如烈火,禍亂四起。區區一個子輿,因言語之爭而死。難道不念及遠大理想,怎能負此一生。皇皇短暫困厄,永世的光明照耀。
注释
利欲:贪欲。烈炎火:烈火般的贪欲。虐𦦨:祸乱。子舆:指春秋时期的思想家子产。迂远:远大的理想。皇皇:辉煌。炳炳:光明。万世明:永世的光明。利慾:貪慾。烈炎火:烈火般的貪慾。虐𦦨:禍亂。子輿:指春秋時期的思想家子產。迂遠:遠大的理想。皇皇:輝煌。炳炳:光明。萬世明:永世的光明。
赏析
此诗以强烈的情感描绘了贪欲的恶果,通过对子舆的悲剧性命运的描写,表达了对理想与现实的深刻思考。诗中‘皇皇斯须困,炳炳万世明’一句,寓意着即使在困厄中,也应保持理想的光辉,照亮人生的道路。此詩以強烈的情感描繪了貪慾的惡果,通過對子輿的悲劇性命運的描寫,表達了對理想與現實的深刻思考。詩中‘皇皇斯須困,炳炳萬世明’一句,寓意着即使在困厄中,也應保持理想的光輝,照亮人生的道路。