懿文皇太子挽诗十章 其九 懿文皇太子輓詩十章 其九

yì wén huáng tài zi wǎn shī shí zhāng qí jiǔ

方孝孺 方孝孺

fāng xiào rú · míng

标签: 诗词詩詞

liùlóngyóuwèiwànzhāo

使shǐchùzūnchóngwèiyīngdòngněi

zhītiānshàngháishìjiān

áoyóuxiáchíchúdōu

六龙犹未御,万物巳昭苏。

使处尊崇位,应无冻馁夫。

不知天上乐,还忆世间无。

八极遨游暇,踟蹰顾帝都。

六龍猶未御,萬物巳昭蘇。

使處尊崇位,應無凍餒夫。

不知天上樂,還憶世間無。

八極遨遊暇,踟躕顧帝都。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六龙尚未驾驭,万物已经复苏。若处尊贵高位,应当没有受冻挨饿的人。不知天上的欢乐,还是怀念人间的无忧。六龍尚未駕馭,萬物已經復甦。若處尊貴高位,應當沒有受凍捱餓的人。不知天上的歡樂,還是懷念人間的無憂。

注释

六龙:古代神话中的天马,指皇帝。御:驾驭。昭苏:复苏。尊崇位:尊贵的高位。冻馁夫:受冻挨饿的人。天上乐:天上的欢乐。世间无:人间的无忧。六龍:古代神話中的天馬,指皇帝。御:駕馭。昭蘇:復甦。尊崇位:尊貴的高位。凍餒夫:受凍捱餓的人。天上樂:天上的歡樂。世間無:人間的無憂。

赏析

这首诗表达了诗人对方孝孺的哀悼之情,通过对“六龙未御”与“万物昭苏”的对比,展现了生命的顽强与无常。诗人以“使处尊崇位,应无冻馁夫”表达了对社会公平的向往,而“不知天上乐,还忆世间无”则流露出对人间生活的留恋与怀念。整首诗情感深沉,意境悠远,展现了诗人高尚的人格和深厚的情感。這首詩表達了詩人對方孝孺的哀悼之情,通過對“六龍未御”與“萬物昭蘇”的對比,展現了生命的頑強與無常。詩人以“使處尊崇位,應無凍餒夫”表達了對社會公平的嚮往,而“不知天上樂,還憶世間無”則流露出對人間生活的留戀與懷念。整首詩情感深沉,意境悠遠,展現了詩人高尚的人格和深厚的情感。

← 返回诗文列表