游玉笥山 遊玉笥山
玉笥开山远，金坛瞰谷重。
灵光流世界，瑞气浑春冬。
险涩千盘磴，参差百转峰。
宿云长抱殿，游鹤不归松。
虎涧泉为雨，鲸楼石作钟。
韭抽尧叶净，桃发汉花浓。
道士随黄犊，仙人驾赤龙。
丹炉七焰灭，琼箓九霞封。
乱竹通飞佩，繁芝碍放筇。
愧为福地客，叨蹑羡门踪。
玉笥開山遠，金壇瞰谷重。
靈光流世界，瑞氣渾春冬。
險澀千盤磴，參差百轉峯。
宿雲長抱殿，遊鶴不歸松。
虎澗泉爲雨，鯨樓石作鍾。
韭抽堯葉淨，桃發漢花濃。
道士隨黃犢，仙人駕赤龍。
丹爐七焰滅，瓊籙九霞封。
亂竹通飛佩，繁芝礙放筇。
愧爲福地客，叨躡羨門蹤。
分享
译文
玉筒山远开，金坛俯瞰谷重。灵光流世界，祥瑞之气浑春冬。险涩千绕着石瞪，参差百转峰。宿说长抱着殿，在鹤不回松。虎涧泉为雨，鲸楼石作钟。韭菜抽尧叶净，桃发汉花浓。道士跟随黄犊，仙人驾赤龙。丹炉七焰灭，琼录九霞封。乱竹通飞出，繁芝障碍放炸。愧为幸福地客，任登仙人羡门跟踪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉筒山遠開，金壇俯瞰谷重。靈光流世界，祥瑞之氣渾春冬。險澀千繞着石瞪，參差百轉峯。宿說長抱着殿，在鶴不回松。虎澗泉爲雨，鯨樓石作鍾。韭菜抽堯葉淨，桃發漢花濃。道士跟隨黃犢，仙人駕赤龍。丹爐七焰滅，瓊錄九霞封。亂竹通飛出，繁芝障礙放炸。愧爲幸福地客，任登仙人羨門跟蹤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
玉笥山：古代名山，位于今江西省。金坛：地名，位于江苏省。灵光：指神光，此处形容山中的灵气。瑞气：吉祥的气氛。春冬：一年四季。磴：石阶。峰：山峰。殿：庙宇。松：松树。虎涧：山涧名。鲸楼：传说中楼台高大如鲸。石作钟：用石头做成钟。韭：韭菜。尧叶：传说中的美叶。汉花：汉朝时期的花。道士：指修道的人。黄犊：小牛。仙人：传说中的仙人。赤龙：红色的龙。丹炉：炼丹用的炉子。琼箓：道家秘籍。飞佩：挂在身上的玉佩。放筇：放下竹杖。福地：仙境。羡门：传说中的仙人名。踪：踪迹。玉笥山：古代名山，位於今江西省。金壇：地名，位於江蘇省。靈光：指神光，此處形容山中的靈氣。瑞氣：吉祥的氣氛。春冬：一年四季。磴：石階。峯：山峯。殿：廟宇。松：松樹。虎澗：山澗名。鯨樓：傳說中樓臺高大如鯨。石作鍾：用石頭做成鍾。韭：韭菜。堯葉：傳說中的美葉。漢花：漢朝時期的花。道士：指修道的人。黃犢：小牛。仙人：傳說中的仙人。赤龍：紅色的龍。丹爐：煉丹用的爐子。瓊籙：道家祕籍。飛佩：掛在身上的玉佩。放筇：放下竹杖。福地：仙境。羨門：傳說中的仙人名。蹤：蹤跡。
赏析
玉筒山远开，金坛俯瞰谷重。灵光流世界，祥瑞之气浑春冬。险涩千绕着石瞪，参差百转峰。宿说长抱着殿，在鹤不回松。虎涧泉为雨，鲸楼石作钟。韭菜抽尧叶净，桃发汉花浓。道士跟随黄犊，仙人驾赤龙。丹炉七焰灭，琼录九霞封。乱竹通飞出，繁芝障碍放炸。愧为幸福地客，任登仙人羡门跟踪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉筒山遠開，金壇俯瞰谷重。靈光流世界，祥瑞之氣渾春冬。險澀千繞着石瞪，參差百轉峯。宿說長抱着殿，在鶴不回松。虎澗泉爲雨，鯨樓石作鍾。韭菜抽堯葉淨，桃發漢花濃。道士跟隨黃犢，仙人駕赤龍。丹爐七焰滅，瓊錄九霞封。亂竹通飛出，繁芝障礙放炸。愧爲幸福地客，任登仙人羨門跟蹤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考