楚妃叹 楚妃嘆

chǔ fēi tàn

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

章zhāng华huá台tái前qián楚chǔ江jiāng水shuǐ，月yuè色sè堕duò烟yān乌wū欲yù起qǐ。

六liù宫gōng不bù敢gǎn解jiě罗luó衣yī，猎liè火huǒ照zhào山shān君jūn未wèi归guī。

章华台前楚江水，月色堕烟乌欲起。

六宫不敢解罗衣，猎火照山君未归。

章華臺前楚江水，月色墮煙烏欲起。

六宮不敢解羅衣，獵火照山君未歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

章华台前楚江水，月光下烟乌鸦想起来。六宫不敢脱换衣服，猎火光照山你还没回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考章華臺前楚江水，月光下煙烏鴉想起來。六宮不敢脫換衣服，獵火光照山你還沒回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

章华台：楚国的宫殿；楚江水：指楚国的江水；月色堕烟：月光如烟般飘散；乌欲起：乌鸦即将起飞；六宫：指皇宫中的六位妃子；罗衣：华丽的衣服；猎火：打猎时点燃的火把；山君：指君主。章華臺：楚國的宮殿；楚江水：指楚國的江水；月色墮煙：月光如煙般飄散；烏欲起：烏鴉即將起飛；六宮：指皇宮中的六位妃子；羅衣：華麗的衣服；獵火：打獵時點燃的火把；山君：指君主。

赏析

章华台前楚江水，月光下烟乌鸦想起来。六宫不敢脱换衣服，猎火光照山你还没回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考章華臺前楚江水，月光下煙烏鴉想起來。六宮不敢脫換衣服，獵火光照山你還沒回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表