大痴小画 大癡小畫
溪水虽多曲，舟行不惮赊。
山山秋树赤，犹复似桃花。
溪水雖多曲，舟行不憚賒。
山山秋樹赤，猶復似桃花。
分享
译文
溪水虽然多曲，船行不怕远。山山秋树红，还似桃花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪水雖然多曲，船行不怕遠。山山秋樹紅，還似桃花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以溪水曲折、舟行不畏路远为景，描绘了秋日山间赤红色的秋树，虽不似春日桃花，却别有一番风味。诗中‘赊’字用得巧妙，比喻虽然路途遥远，但心情坦然，不以为苦。‘赤’字形容秋树色彩鲜艳，充满生命力。此詩以溪水曲折、舟行不畏路遠爲景，描繪了秋日山間赤紅色的秋樹，雖不似春日桃花，卻別有一番風味。詩中‘賒’字用得巧妙，比喻雖然路途遙遠，但心情坦然，不以爲苦。‘赤’字形容秋樹色彩鮮豔，充滿生命力。
赏析
溪水虽然多曲，船行不怕远。山山秋树红，还似桃花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪水雖然多曲，船行不怕遠。山山秋樹紅，還似桃花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考