柳梢青萤柳梢青螢

liǔ shāo qīng yíng

gù tóng yīng · míng

六liù曲qū窗chuāng纱shā，夜yè凉liáng如rú许xǔ，秋qiū在zài谁shuí家jiā。

帘lián外wài星xīng移yí，屋wū梁liáng月yuè堕duò，逗dòu得dé些xiē些xiē。

玉yù阶jiē悄qiāo忆yì年nián华huá，曾céng几jǐ照zhào、钗chāi横héng鬓bìn斜xié。

长zhǎng信xìn宫gōng间jiān，摩mó诃hē池chí冷lěng，光guāng黯àn秋qiū花huā。

六曲窗纱，夜凉如许，秋在谁家。

帘外星移，屋梁月堕，逗得些些。

玉阶悄忆年华，曾几照、钗横鬓斜。

长信宫间，摩诃池冷，光黯秋花。

六曲窗紗，夜涼如許，秋在誰家。

簾外星移，屋樑月墮，逗得些些。

玉階悄憶年華，曾幾照、釵橫鬢斜。

長信宮間，摩訶池冷，光黯秋花。

正在生成译文、注释或赏析…

分享