采莲曲二首 採蓮曲二首

cǎi lián qū èr shǒu

顾闻 明 顧聞 明

gù wén · míng

标签： 诗词詩詞

兰lán舟zhōu终zhōng日rì漾yàng莲lián溪xī，少shǎo女nǚ如rú花huā锦jǐn袖xiù低dī。

含hán笑xiào折zhé来lái流liú水shuǐ畔pàn，红hóng妆zhuāng两liǎng两liǎng镜jìng中zhōng啼tí。

兰舟终日漾莲溪，少女如花锦袖低。

含笑折来流水畔，红妆两两镜中啼。

蘭舟終日漾蓮溪，少女如花錦袖低。

含笑折來流水畔，紅妝兩兩鏡中啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船上整天漾莲花溪，少女像花锦袖低。含笑折流来水畔，红色化妆两个镜子中啼哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船上整天漾蓮花溪，少女像花錦袖低。含笑折流來水畔，紅色化妝兩個鏡子中啼哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

兰舟：指装饰华丽的船；漾：波动；莲溪：长满莲花的溪流；少女：年轻女子；如花：像花朵一样美丽；锦袖：绣有花纹的袖子；含笑：带着笑容；折：采摘；红妆：指穿着红色衣服的女子；两两：成双成对；镜中啼：在镜子中哭泣，形容美丽女子在水中映出的倒影。蘭舟：指裝飾華麗的船；漾：波動；蓮溪：長滿蓮花的溪流；少女：年輕女子；如花：像花朵一樣美麗；錦袖：繡有花紋的袖子；含笑：帶着笑容；折：採摘；紅妝：指穿着紅色衣服的女子；兩兩：成雙成對；鏡中啼：在鏡子中哭泣，形容美麗女子在水中映出的倒影。

赏析

船上整天漾莲花溪，少女像花锦袖低。含笑折流来水畔，红色化妆两个镜子中啼哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船上整天漾蓮花溪，少女像花錦袖低。含笑折流來水畔，紅色化妝兩個鏡子中啼哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表