献花岩 獻花巖

xiàn huā yán

顾元庆 明 顧元慶 明

gù yuán qìng · míng

标签： 诗词詩詞

共gòng讨tǎo花huā岩yán胜shèng，云yún霄xiāo肘zhǒu腋yè傍bàng。

牛niú峰fēng双shuāng角jiǎo短duǎn，天tiān堑qiàn一yī支zhī长zhǎng。

松sōng殿diàn秋qiū阴yīn肃sù，经jīng堂táng雨yǔ叶yè黄huáng。

物wù华huá更gèng娟juān静jìng，时shí序xù近jìn重zhòng阳yáng。

共讨花岩胜，云霄肘腋傍。

牛峰双角短，天堑一支长。

松殿秋阴肃，经堂雨叶黄。

物华更娟静，时序近重阳。

共討花巖勝，雲霄肘腋傍。

牛峯雙角短，天塹一支長。

松殿秋陰肅，經堂雨葉黃。

物華更娟靜，時序近重陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

共同讨伐花岩胜利，云霄肘侧旁。牛峰双角短，上天沟一支长。松殿秋阴肃，经堂下叶黄。物华更美好平静，当时序近重阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共同討伐花巖勝利，雲霄肘側旁。牛峯雙角短，上天溝一支長。松殿秋陰肅，經堂下葉黃。物華更美好平靜，當時序近重陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者与友人共同游览献花岩的胜景。'云霄肘腋傍'形容献花岩地处高耸入云之处，如同云霄之侧。'牛峰双角短'比喻山峰如同牛角般短小。'天堑一支长'形容山势险峻，如同天堑一般。'松殿秋阴肃'描绘了秋天松林间阴森肃穆的景象。'经堂雨叶黄'描绘了经堂周围雨后落叶满地的景象。'物华更娟静'形容景物更加美好宁静。'时序近重阳'说明此时正值重阳节临近。本詩描繪了作者與友人共同遊覽獻花巖的勝景。'雲霄肘腋傍'形容獻花巖地處高聳入雲之處，如同雲霄之側。'牛峯雙角短'比喻山峯如同牛角般短小。'天塹一支長'形容山勢險峻，如同天塹一般。'松殿秋陰肅'描繪了秋天松林間陰森肅穆的景象。'經堂雨葉黃'描繪了經堂周圍雨後落葉滿地的景象。'物華更娟靜'形容景物更加美好寧靜。'時序近重陽'說明此時正值重陽節臨近。

赏析

共同讨伐花岩胜利，云霄肘侧旁。牛峰双角短，上天沟一支长。松殿秋阴肃，经堂下叶黄。物华更美好平静，当时序近重阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共同討伐花巖勝利，雲霄肘側旁。牛峯雙角短，上天溝一支長。松殿秋陰肅，經堂下葉黃。物華更美好平靜，當時序近重陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表