夹萝峰 夾蘿峯

jiā luó fēng

顾源 顧源

gù yuán · míng

标签: 诗词詩詞

hóngcáishēngdōnglóngchuīlàngxiǎoméngméng

chángyángxiàozhǐsānshānzàoyínchuángzhōng

红日才生晹谷东,鱼龙吹浪晓蒙蒙。

徜徉笑指三山路,玉灶银床紫雾中。

紅日才生晹谷東,魚龍吹浪曉濛濛。

徜徉笑指三山路,玉竈銀牀紫霧中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨红日从东方升起,鱼龙在波涛中翻滚,显得一片朦胧。我在山路上漫步,笑着指向那通往三山的路,那里有玉制的炉灶和银制的床榻,被紫色的烟雾笼罩。清晨紅日從東方升起,魚龍在波濤中翻滾,顯得一片朦朧。我在山路上漫步,笑着指向那通往三山的路,那裏有玉製的爐竈和銀製的牀榻,被紫色的煙霧籠罩。

注释

晹谷:早晨的山谷。鱼龙:比喻波浪翻滚的景象。玉灶银床:指山峰上的奇景。紫雾:山中的雾气。晹谷:早晨的山谷。魚龍:比喻波浪翻滾的景象。玉竈銀牀:指山峯上的奇景。紫霧:山中的霧氣。

赏析

这首诗通过生动的描绘,展现了早晨山谷的宁静与神秘,以及山峰上的奇景。诗人用‘红日’、‘鱼龙’、‘玉灶银床’等意象,构建了一幅美丽的画面,表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。這首詩通過生動的描繪,展現了早晨山谷的寧靜與神祕,以及山峯上的奇景。詩人用‘紅日’、‘魚龍’、‘玉竈銀牀’等意象,構建了一幅美麗的畫面,表達了詩人對大自然的熱愛和讚美之情。

← 返回诗文列表