题孔坛四景 其一 題孔壇四景 其一

tí kǒng tán sì jǐng qí yī

顾允成 顧允成

gù yǔn chéng · míng

标签: 诗词詩詞

chūnchūnchéngdāngshǔzhěn𫄨chī

qiūyángbàozhīsuìhánzhīsōngbǎi

暮春春服成,当暑袗𫄨绤。

秋阳以暴之,岁寒知松柏。

暮春春服成,當暑袗絺綌。

秋陽以暴之,歲寒知松柏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暮春时节春装已制成,夏日将至穿着粗麻布衣。秋阳暴晒松柏,岁寒方显其坚韧。暮春時節春裝已製成,夏日將至穿着粗麻布衣。秋陽暴曬松柏,歲寒方顯其堅韌。

注释

袗:穿着。𫄨绤:粗麻布。岁寒:指严寒的冬天。袗:穿着。絺綌:粗麻布。歲寒:指嚴寒的冬天。

赏析

此诗通过对春服、夏日粗衣、秋阳松柏的描写,寓意着人生经历各种境遇,方能显出人的品格与坚韧。此詩通過對春服、夏日粗衣、秋陽松柏的描寫,寓意着人生經歷各種境遇,方能顯出人的品格與堅韌。

← 返回诗文列表