濠梁驿 濠梁驛

崎qí岖qū江jiāng北běi道dào，复fù此cǐ渡dù淮huái水shuǐ。

策cè马mǎ向xiàng广guǎng原yuán，苍cāng茫máng见jiàn帝dì里lǐ。

葱cōng葱cōng绿lǜ树shù陵líng，郁yù郁yù紫zǐ云yún起qǐ。

日rì炤zhào城chéng上shàng楼lóu，寒hán鸦yā飞fēi高gāo埤pí。

原yuán野yě何hé萧xiāo条tiáo，旷kuàng望wàng弥mí百bǎi里lǐ。

当dāng时shí侯hóu与yǔ王wáng，此cǐ地dì常cháng累lèi累lèi。

今jīn惟wéi负fù贩fàn人rén，亭tíng午wǔ倚yǐ虚xū市shì。

空kōng然rán八bā尺chǐ躯qū，短duǎn褐hè饥jī欲yù死sǐ。

当dāng时shí兴xīng王wáng佐zuǒ，未wèi遇yù亦yì如rú此cǐ。