车遥遥二首 其二 車遙遙二首 其二
寒鸡喔喔知夜半，邻翁舂粱妇炊饭。
仆夫闻鸡趋车起，欲明未明行十里。
火轮飞出扶桑霞，羲和骑龙鞭日车。
君看日亦无闲时，我车安得常在家。
寒雞喔喔知夜半，鄰翁舂粱婦炊飯。
僕伕聞雞趨車起，欲明未明行十里。
火輪飛出扶桑霞，羲和騎龍鞭日車。
君看日亦無閒時，我車安得常在家。
分享
译文
寒冷的公鸡喔喔地啼鸣，邻家老翁舂米，妻子在做饭。仆人听到鸡鸣急忙起身驾车，天还没亮就走了十里路。车轮飞快地穿过扶桑的霞光，羲和骑着龙驾驭日车。你看太阳都没有闲暇的时候，我的车怎么能总是停在家里呢。寒冷的公雞喔喔地啼鳴，鄰家老翁舂米，妻子在做飯。僕人聽到雞鳴急忙起身駕車，天還沒亮就走了十里路。車輪飛快地穿過扶桑的霞光，羲和騎着龍駕馭日車。你看太陽都沒有閒暇的時候，我的車怎麼能總是停在家裏呢。
注释
1. 车遥遥：指远行的车。2. 扶桑：传说中的东方神树，太阳升起的地方。3. 羲和：太阳神的名字。4. 鞭日车：指太阳神驾驭日车的动作。1. 車遙遙：指遠行的車。2. 扶桑：傳說中的東方神樹，太陽昇起的地方。3. 羲和：太陽神的名字。4. 鞭日車：指太陽神駕馭日車的動作。
赏析
这首诗通过描绘车夫在黎明前赶路的情景，表达了诗人对时光流逝、人生忙碌的感慨。诗中运用了丰富的想象和神话元素，使得诗歌意境宏大而深远。這首詩通過描繪車伕在黎明前趕路的情景，表達了詩人對時光流逝、人生忙碌的感慨。詩中運用了豐富的想象和神話元素，使得詩歌意境宏大而深遠。