冬夜过仲木 冬夜過仲木
汉殿词臣第，秦川处士家。
过逢遥慰藉，文翰转光华。
夜兴山阴雪，春情渭北花。
江湖望霄汉，相对一长嗟。
漢殿詞臣第，秦川處士家。
過逢遙慰藉，文翰轉光華。
夜興山陰雪，春情渭北花。
江湖望霄漢，相對一長嗟。
分享
译文
在冬夜经过仲木的家，我感到非常欣慰。他的文才更加璀璨。在山阴的雪夜中激发了我的思绪，而渭北的花开则唤起了我的春情。望着广阔的江湖，我与他相对，不禁长叹。在冬夜經過仲木的家，我感到非常欣慰。他的文才更加璀璨。在山陰的雪夜中激發了我的思緒，而渭北的花開則喚起了我的春情。望着廣闊的江湖，我與他相對，不禁長嘆。
注释
词臣：指在朝廷中担任文学职务的官员。处士：指隐居不仕的士人。文翰：指文章和书法。山阴：山名，这里指山中的雪景。渭北：渭水的北岸。江湖：比喻广阔的天地。霄汉：天空，这里指远大的志向。詞臣：指在朝廷中擔任文學職務的官員。處士：指隱居不仕的士人。文翰：指文章和書法。山陰：山名，這裏指山中的雪景。渭北：渭水的北岸。江湖：比喻廣闊的天地。霄漢：天空，這裏指遠大的志向。
赏析
何景明的这首诗通过冬夜过访仲木的情景，抒发了对友人的思念之情。诗中既有对仲木文才的赞美，也有对自然景色的描绘，最后以江湖霄汉的比喻表达了对远大理想的向往。全诗意境开阔，情感真挚，是一首具有较高艺术价值的佳作。何景明的這首詩通過冬夜過訪仲木的情景，抒發了對友人的思念之情。詩中既有對仲木文才的讚美，也有對自然景色的描繪，最後以江湖霄漢的比喻表達了對遠大理想的嚮往。全詩意境開闊，情感真摯，是一首具有較高藝術價值的佳作。