独漉篇 獨漉篇
独漉独漉，驱车折轴。
不畏折轴，但畏车覆。
芃芃者莸，生彼中衢。
虽有兰蕙，当门则锄。
同行窃金，相顾道左。
我实不知，彼则畏我。
食荼知苦，食梅知酸。
狐裘之敝，可以御寒。
有虎斑斑，伏于林下。
我欲射虎，愧无劲弩。
肃彼北风，渡彼中流。
岂不怀忧，与子同舟。
獨漉獨漉，驅車折軸。
不畏折軸，但畏車覆。
芃芃者蕕，生彼中衢。
雖有蘭蕙，當門則鋤。
同行竊金，相顧道左。
我實不知，彼則畏我。
食荼知苦，食梅知酸。
狐裘之敝，可以禦寒。
有虎斑斑，伏於林下。
我欲射虎，愧無勁弩。
肅彼北風，渡彼中流。
豈不懷憂，與子同舟。
分享
译文
独漉独漉，驱车折轴。不怕折轴，只是怕车盖。繁茂的莸，生彼中瞥。虽然有兰花蕙草，该门就锄。同行偷金，看路左边。我真的不知道，他却害怕我。吃荼知道痛苦，吃梅知道酸。狐皮大衣的弊端，可以用来御寒。有虎斑斑，埋伏在林下。我想射击，惭愧没有强弩。肃他们向北风，渡那中心。难道不令人担忧，与你同坐一条船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨漉獨漉，驅車折軸。不怕折軸，只是怕車蓋。繁茂的蕕，生彼中瞥。雖然有蘭花蕙草，該門就鋤。同行偷金，看路左邊。我真的不知道，他卻害怕我。喫荼知道痛苦，喫梅知道酸。狐皮大衣的弊端，可以用來禦寒。有虎斑斑，埋伏在林下。我想射擊，慚愧沒有強弩。肅他們向北風，渡那中心。難道不令人擔憂，與你同坐一條船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
独漉篇，何景明所作。诗中通过一系列比喻和意象，表达了人生旅途中的种种忧虑和无奈。‘独漉独漉’形容车轴断裂，比喻人生道路上的坎坷；‘芃芃者莸’比喻贤者被埋没；‘同行窃金’指朋友间的背叛；‘食荼知苦，食梅知酸’比喻通过经历知道事物的本质；‘狐裘之敝，可以御寒’说明即使条件艰苦，也要坚持生存；‘有虎斑斑，伏于林下’比喻隐藏的危险；‘肃彼北风，渡彼中流’形容艰难的处境；‘岂不怀忧，与子同舟’表达了对友情的珍视。全诗情感深沉，寓意丰富。獨漉篇，何景明所作。詩中通過一系列比喻和意象，表達了人生旅途中的種種憂慮和無奈。‘獨漉獨漉’形容車軸斷裂，比喻人生道路上的坎坷；‘芃芃者蕕’比喻賢者被埋沒；‘同行竊金’指朋友間的背叛；‘食荼知苦，食梅知酸’比喻通過經歷知道事物的本質；‘狐裘之敝，可以禦寒’說明即使條件艱苦，也要堅持生存；‘有虎斑斑，伏於林下’比喻隱藏的危險；‘肅彼北風，渡彼中流’形容艱難的處境；‘豈不懷憂，與子同舟’表達了對友情的珍視。全詩情感深沉，寓意豐富。
赏析
独漉独漉，驱车折轴。不怕折轴，只是怕车盖。繁茂的莸，生彼中瞥。虽然有兰花蕙草，该门就锄。同行偷金，看路左边。我真的不知道，他却害怕我。吃荼知道痛苦，吃梅知道酸。狐皮大衣的弊端，可以用来御寒。有虎斑斑，埋伏在林下。我想射击，惭愧没有强弩。肃他们向北风，渡那中心。难道不令人担忧，与你同坐一条船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨漉獨漉，驅車折軸。不怕折軸，只是怕車蓋。繁茂的蕕，生彼中瞥。雖然有蘭花蕙草，該門就鋤。同行偷金，看路左邊。我真的不知道，他卻害怕我。喫荼知道痛苦，喫梅知道酸。狐皮大衣的弊端，可以用來禦寒。有虎斑斑，埋伏在林下。我想射擊，慚愧沒有強弩。肅他們向北風，渡那中心。難道不令人擔憂，與你同坐一條船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考