宫词 宮詞
微霜凄凄金井栏,城头月出冻云残。
玉楼高对蓬莱雪,谁道宫中夜不寒。
微霜悽悽金井欄,城頭月出凍雲殘。
玉樓高對蓬萊雪,誰道宮中夜不寒。
分享
译文
微霜凄凄金井栏,城头月出冻零乱。玉楼高对蓬莱雪,谁道宫中半夜不冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微霜悽悽金井欄,城頭月出凍零亂。玉樓高對蓬萊雪,誰道宮中半夜不冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
微霜凄凄:轻微的霜气冷凄凄。金井栏:指皇宫中的井栏。城头月出:月亮从城墙上升起。冻云残:被冻住的云彩已经残破不全。玉楼:华丽的楼阁。蓬莱雪:蓬莱山上的雪,比喻遥远而美好。谁道宫中夜不寒:谁说宫中夜晚不寒冷。此诗通过描写宫中夜晚的寒冷,抒发了诗人对宫中生活的感慨。微霜悽悽:輕微的霜氣冷悽悽。金井欄:指皇宮中的井欄。城頭月出:月亮從城牆上升起。凍雲殘:被凍住的雲彩已經殘破不全。玉樓:華麗的樓閣。蓬萊雪:蓬萊山上的雪,比喻遙遠而美好。誰道宮中夜不寒:誰說宮中夜晚不寒冷。此詩通過描寫宮中夜晚的寒冷,抒發了詩人對宮中生活的感慨。
赏析
微霜凄凄金井栏,城头月出冻零乱。玉楼高对蓬莱雪,谁道宫中半夜不冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微霜悽悽金井欄,城頭月出凍零亂。玉樓高對蓬萊雪,誰道宮中半夜不冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考