灵云洞 靈雲洞
曲溪古洞白云深，控鹤仙人昔此临。
丹灶九还何处觅，幔亭凉月度清吟。
曲溪古洞白雲深，控鶴仙人昔此臨。
丹竈九還何處覓，幔亭涼月度清吟。
分享
译文
弯曲的溪流通向古老的洞府，白云深处有仙人曾在此降临。炼丹的炉火九次返还已无处寻觅，帷幕亭中的凉爽月光陪伴着清幽的吟咏。彎曲的溪流通向古老的洞府，白雲深處有仙人曾在此降臨。煉丹的爐火九次返還已無處尋覓，帷幕亭中的涼爽月光陪伴着清幽的吟詠。
注释
曲溪：弯曲的溪流。控鹤仙人：传说中的仙人，能控制鹤。丹灶：炼丹的炉火。九还：指炼丹的九次返还。幔亭：帷幕亭，一种凉亭。凉月：凉爽的月光。曲溪：彎曲的溪流。控鶴仙人：傳說中的仙人，能控制鶴。丹竈：煉丹的爐火。九還：指煉丹的九次返還。幔亭：帷幕亭，一種涼亭。涼月：涼爽的月光。
赏析
此诗描绘了一幅幽深的灵云洞景象，通过对曲溪、古洞、白云、仙人等元素的描绘，营造出一种神秘而宁静的氛围。诗中‘丹灶九还’一句，既表达了诗人对仙道的向往，也暗示了世间事物的无常。‘幔亭凉月度清吟’则展现了诗人在此地的宁静与超然，是一首充满哲理的佳作。此詩描繪了一幅幽深的靈雲洞景象，通過對曲溪、古洞、白雲、仙人等元素的描繪，營造出一種神祕而寧靜的氛圍。詩中‘丹竈九還’一句，既表達了詩人對仙道的嚮往，也暗示了世間事物的無常。‘幔亭涼月度清吟’則展現了詩人在此地的寧靜與超然，是一首充滿哲理的佳作。